eRhema Jelajah
Kata

ἄνοια

ánoia · G454 · Yunani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. tidak memiliki pengertian, ketiadaan pengertian

    Keadaan tanpa pengertian

    Contoh

    2 Timotius 3:9 Tetapi sudah pasti mereka tidak akan lebih maju, karena seperti dalam hal Yanes dan Yambres, kebodohan merekapun akan nyata bagi semua orang.

  2. amarah yang meluap, kemarahan besar

    Keadaan amarah yang begitu hebat sehingga seolah-olah tidak mampu menggunakan akal budinya

    Contoh

    Lukas 6:11 Maka meluaplah amarah mereka, lalu mereka berunding, apakah yang akan mereka lakukan terhadap Yesus.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Kurang pengertian, ketiadaan pengertian32.51
Kegeraman yang luar biasa, amarah yang besar88.183
Keluarga kata 25 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

νοῦς noûs · G3563 · pikiran · 24×μετανοέω metanoéō · G3340 · bertobat · 34×ἀγνοέω agnoéō · G50 · tidak tahu · 22×μετάνοια metánoia · G3341 · bertobat · 22×κατανοέω katanoéō · G2657 · memikirkan dengan sangat saksama · 14×νοέω noéō · G3539 · menyadari · 14×διάνοια diánoia · G1271 · pikiran · 12×νουθετέω nouthetéō · G3560 · mengajari · 8×ἀνόητος anóētos · G453 · bodoh · 6×νόημα nóēma · G3540 · pikiran · 6×ἄγνοια ágnoia · G52 · tidak tahu · 4×νουθεσία nouthesía · G3559 · mengajari · 3×προνοέω pronoéō · G4306 · memperhatikan sebelumnya · 3×ὑπονοέω hyponoéō · G5282 · mengira · 3×ἄνοιαánoia · G454ἔννοια énnoia · G1771 · cara berpikir · 2×πρόνοια prónoia · G4307 · memperhatikan sebelumnya · 2×ἀγνόημα agnóēma · G51 · berdosa karena ketidaktahuan · 1×ἀμετανόητος ametanóētos · G279 · tidak bertobat · 1×διανόημα dianóēma · G1270 · pikiran · 1×ἐπίνοια epínoia · G1963 · niat · 1×εὐνοέω eunoéō · G2132 · menimbang pandangan seseorang dengan baik · 1×εὔνοια eúnoia · G2133 · semangat · 1×νουνεχῶς nounechōs · G3562 · dengan pengertian · 1×ὑπόνοια hypónoia · G5283 · mengira · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon ἀνοίας, ἡ (ἄνους (i. e. Ανως without understanding)), want of understanding, folly: 2 Tim…
ἀνοίας, ἡ (ἄνους (i. e. Ανως without understanding)), want of understanding, folly: 2 Tim 3:9. madness expressing itself in rage, Lk 6:11 (δύο δ' ἀνοίας γένη, τό μέν μανίαν, τό δέ ἀμαθιαν, Plato, Tim., p. 86 b.). ((Theognis, 453); Herodotus 6, 69; Attic writings from Thucydides down.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Kurangnya Kemampuan untuk Mengerti1 kemunculanKemarahan, Gusar terhadap1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.