eRhema Jelajah
Kata

προσκληρόω

prosklēróō · G4345 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. bergabung, menggabungkan diri dengan, menjadi bagian dari

    Memulai hubungan dengan seseorang, baik sementara maupun tetap

    Contoh

    Kisah Para Rasul 17:4 Beberapa orang dari mereka menjadi yakin dan menggabungkan diri dengan Paulus dan Silas dan juga sejumlah besar orang Yunani yang takut kepada Allah, dan tidak sedikit perempuan-perempuan terkemuka.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kepada atau untuk siapaObjek tak langsung

1 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
bergabung, menggabungkan diri dengan, menjadi bagian dari34.22
Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

κλῆρος klēros · G2819 · undi · 11×κληρονομέω klēronoméō · G2816 · menerima · 18×κληρονόμος klēronómos · G2818 · orang yang menerima · 15×κληρονομία klēronomía · G2817 · milik · 14×συγκληρονόμος synklēronómos · G4789 · orang yang turut menerima · 4×κατακληροδοτέω kataklērodotéō · G2624 · menjadikan seseorang penerima pemberian yang berharga · 1×κληρόω klēróō · G2820 · memilih sesuai dengan kehendak Allah · 1×προσκληρόωprosklēróō · G4345
Thayer's Greek-English Lexicon προσκλήρω: 1 aorist passive 3 person plural προσεκληρώθησαν; to add or assign to by lot,…
προσκλήρω: 1 aorist passive 3 person plural προσεκληρώθησαν; to add or assign to by lot, to allot: προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ, were allotted by God to Paul, viz., as disciples, followers, Acts 17:4 (Winers Grammar, § 39, 2 at the end; others give it a middle force, joined their lot to, attached themselves to (A. V. consorted with); cf. leg. ad Gaium § 10 and other examples from Philo as below). (Plutarch, mor., p. 738 d.; Lucian, am. 3; frequent in Philo, cf. Loesner, Observations, p. 209ff.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Bergabung, Mulai Bergaul1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.