eRhema Jelajah
Kata

πρεσβυτέριον

presbytérion · G4244 · Yunani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

  1. Sanhedrin, Mahkamah Agama orang Yahudi

    Majelis tertinggi orang Yahudi (lihat juga συνέδριον (synédrion, G4892), makna 2 ‘Sanhedrin,’ majelis orang Yahudi) tetapi dengan implikasi kedewasaan dan usia yang relatif lanjut dari mereka yang menjadi anggota majelis itu

    Contoh

    Lukas 22:66 Dan setelah hari siang berkumpullah sidang para tua-tua bangsa Yahudi dan imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu mereka menghadapkan Dia ke Mahkamah Agama mereka,

    Kisah Para Rasul 22:5 Tentang hal itu baik Imam Besar maupun Majelis Tua-Tua dapat memberi kesaksian. Dari mereka aku telah membawa surat-surat untuk saudara-saudara di Damsyik dan aku telah pergi ke sana untuk menangkap penganut-penganut Jalan Tuhan, yang terdapat juga di situ dan membawa mereka ke Yerusalem untuk dihukum.

  2. sidang penatua, penatua

    Majelis penatua, dengan penekanan pada kematangan pertimbangan lebih daripada sekadar usia

    Contoh

    1 Timotius 4:14 Jangan lalai dalam mempergunakan karunia yang ada padamu, yang telah diberikan kepadamu oleh nubuat dan dengan penumpangan tangan sidang penatua.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Mahkamah Agama, majelis tinggi orang Yahudi11.83
sidang penatua, para penatua11.84
Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

πρεσβύτερος presbýteros · G4245 · lebih tua · 66×πρεσβυτέριονpresbytérion · G4244πρεσβύτης presbýtēs · G4246 · laki-laki tua · 3×πρεσβεία presbeía · G4242 · wakil · 2×πρεσβεύω presbeúō · G4243 · menjadi wakil dari · 2×πρεσβῦτις presbŷtis · G4247 · perempuan tua · 1×συμπρεσβύτερος sympresbýteros · G4850 · teman penatua · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon πρεσβυτερίου, τό (πρεσβύτερος, which see), body of elders, presbytery, senate, council:…
πρεσβυτερίου, τό (πρεσβύτερος, which see), body of elders, presbytery, senate, council: of the Jewish elders (see συνέδριον, 2), Lk 22:66; Acts 22:5; (cf. Daniel, Theod. at the beginning); of the elders of any body (church) of Christians, 1 Tim 4:14 (ecclesiastical writings (cf. references under the word πρεσβύτερος, 2 b.)).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Sosial-Politik3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.