Πιλᾶτος
Pilâtos · G4091 · Greek · 55 occurrences
Person
- Pontiusfirst named in Matthew 27:253 verses
Meanings
-
Pilate
A procurator of Judea who gave the order for the crucifixion of Jesus
ExamplesMatthew 27:2 and they bound Him and led Him away, and handed Him over to Pilate the governor.
Matthew 27:13 Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they are testifying against You?”
Matthew 27:17 So when the people gathered together, Pilate said to them, “Whom do you want me to release for you: Barabbas, or Jesus who is called Christ?”
How it’s used In 7 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Named alongside itApposition
4 occurrences in 2 groups
- Πόντιοςapparently bridged 3
- ἡγεμώνgovernor, ruler 1
What it doesIt is the subject
38 occurrences in 22 groups
- λέγωto say 8
- ἔπωto say 5
- ἀποκρίνομαιto answer 4
- ἐπερωτάωto ask 3
- Other words · 18 groups that occur once or twice (21) 21
What is done to itIt is the object
3 occurrences in 2 groups
- ἐρωτάωto ask, to ask for 2
- αἰτέωto ask for, to demand, to plead for 1
It is given or told toIndirect object
6 occurrences in 5 groups
- αἰτέωto ask for, to demand, to plead for 2
- παραδίδωμιto hand over, to betray 2
- προσέρχομαιto come to, to approach 2
- λέγωto say 1
- ἀναπέμπωto send back 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- φίλοςfriend 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- πρόςto, toward, with 6
- ἐπίon 3
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- πρόσωπονface 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Pilate93.297
- Pilate was the Roman governor of Judea who presided over Jesus's trial. Matthew describes the chief priests' initial action against Jesus: “and they bound Him and led Him away, and handed Him over to Pilate the governor” (Matthew 27:2).
Thayer's Greek-English Lexicon see Πιλᾶτος (and cf. εἰ, ἰ) G4091 — Πιλᾶτος (L) Tr better Πιλᾶτος ((on the accent in…
G4091 — Πιλᾶτος
(L) Tr better Πιλᾶτος ((on the accent in manuscripts see Tdf. Proleg., p. 103; cf. Chandler § 326; Buttmann, p. 6 n.); Winers Grammar, § 6, 1 m.), T WH incorrectly Πειλᾶτος (but see Tdf. Proleg., p. 84f; WHs Appendix, p. 155; and cf. εἰ, ἰ) (a Latin name, equivalent to 'armed with a pilum or javelin,' like Torquatus equivalent to 'adorned with the collar or neck-chain'; (so generally; but some would contract it from pileatus i. e. 'wearing the felt cap' (pileus), the badge of a manumitted slave; cf. Leyrer in Herzog as below; Plumptre in B. D. under the word (note))), Πιλάτου, ὁ (on the use of the article with the name cf. Winers Grammar, 113 (107) n.), Pontius Pilate, the fifth procurator of the Roman emperor in Judaea and Samaria (having had as predecessors Coponius, Marcus Ambivius, Annius Rufus, and Valerius Gratus). (Some writers (e. g. BB. DD., under the word) call Pilate the sixth procurator, reckoning Subinus as the first, he having had charge for a time, during the absence of Archelaus at Rome, shortly after the death of Herod; cf. Josephus, Antiquities 17, 9, 3.) He was sent into Judaea in the year , and remained in office ten years; (cf. Keim, Jesus von Naz. iii., p. 485f. (English translation, vi. 226f)). Although he saw that Jesus was innocent, yet, fearing that the Jews would bring an accusation against him before Caesar for the wrongs he had done them, and dreading the emperor's displeasure, he delivered up Jesus to their bloodthirsty demands and ordered him to be crucified. At length, in consequence of his having ordered the slaughter of the Samaritans assembled at Matt. Gerizim, Vitellius, the governor of Syria and father of the Vitellius who was afterward emperor, removed him from office and ordered him to go to Rome and answer their accusations; but before his arrival Tiberius died. Cf. Josephus, Antiquities 18, 2-4 and chapter 6, 5; b. j. 2, 9, 2 and 4; Philo, leg. ad Gaium § 38; Tacitus, ann. 15, 44. Eusebius (h. e. 2, 7, and Chron. ad ann. I. Gaii) reports that he died by his own hand. Various stories about his death are related in the Evangelia apocr. edition Tischendorf, p. 426ff (English translation, p. 231ff). He is mentioned in the N. T. in Mt 27:2ff; Mk 15:1ff; Lk 3:1; Lk 13:1; Lk 23:1ff; Jn 18:29ff; ff; Acts 3:13; Acts 4:27; Acts 13:28; 1 Tim 6:18. A full account of him is given in Winers RWB, under the word Pilatus; (BB. DD. ibid.); Ewald, Geschichte Christus' u. seiner Zeit, edition 3, p. 82ff; Leyrer in Herzog xi., p. 663ff (2nd edition, p. 685ff); Renan, Vie de Jesus, 14me edition, p. 413ff (English translation, (N. Y. 1865), p. 333ff); Klöpper in Schenkel iv., p. 581f; Schürer, Neutest. Zeitgesch. § 17 c., p. 252ff; (Warneck, Pont. Pilatus as above with (pp. 210. Gotha, 1867)).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.