eRhema Jelajah
Kata

πηλίκος

pēlíkos · G4080 · Yunani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. betapa besar, bagaimana besarnya

    Kata tanya tentang ukuran yang besar

    Contoh

    Galatia 6:11 Lihatlah, bagaimana besarnya huruf-huruf yang kutulis kepadamu dengan tanganku sendiri.

  2. betapa besar, betapa penting

    Berkaitan dengan tingkat kedudukan tinggi yang bersifat korelatif

    Contoh

    Ibrani 7:4 Camkanlah betapa besarnya orang itu, yang kepadanya Abraham, bapa leluhur kita, memberikan sepersepuluh dari segala rampasan yang paling baik.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Betapa besar, sebesar apa79.126
Betapa besar, betapa penting87.32
Keluarga kata 13 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

πού poú · G4225 · di suatu tempat · 4×ὅπου hópou · G3699 · di mana · 82×ποτέ poté · G4218 · pernah · 54×οὔπω oúpō · G3768 · belum · 27×‐πώς -pṓs · G4458 · supaya … tidak · 14×πώποτε pṓpote · G4455 · pernah · 6×μήπω mḗpō · G3380 · belum · 2×πηλίκοςpēlíkos · G4080ὁπότε hopóte · G3698 · ketika · 1×εἴ πως eí pōs · G1513 · jika entah bagaimana · 0×μήποτε mḗpote · G3379 · tidak pernah · 0×μήπως mḗpōs · G3381 · yang seperti itu · 0×‐πω -pō · G4452 · entah bagaimana · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon πηλικη, πηλίκον (from ἧλιξ (?)), interrogative, how great, how large: in a material…
πηλικη, πηλίκον (from ἧλιξ (?)), interrogative, how great, how large: in a material reference (denoting geometrical magnitude as disting. from arithmetical, πόσος) (Plato, Men., p. 82 d.; p. 83 e.; Ptolemy, 1, 3, 3; Zech 2:2,(6)), Gal 6:11, where cf. Winer, Rückert, Hilgenfeld (Hackett in B. D. American edition under the word ; but see Lightfoot or Meyer). in an ethical reference, equivalent to how distinguished, Heb 7:4.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Besar, Kecil1 kemunculanKedudukan atau Pangkat Tinggi [termasuk orang berkedudukan tinggi]1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.