πεζῇ
pezēi · G3979 · Greek · 2 occurrences
Meanings
-
on foot, by land
(Derivative of πεζός ‘on foot,’ not occurring in the NT) Pertaining to travel by foot overland
ExamplesMatthew 14:13 Now when Jesus heard about John, He withdrew from there in a boat to a secluded place by Himself; and when the people heard about this, they followed Him on foot from the cities.
Mark 6:33 The people saw them going, and many recognized them and ran there together on foot from all the cities, and got there ahead of them.
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- רֶגֶל regel · H7272 · foot, leg, genitals
- The Hebrew רֶגֶל (regel) in its adverbial usage means 'on foot' or 'by foot,' serving as the natural Hebrew translation equivalent for the Greek adverbial πεζῇ ('by foot, on foot'). Both denote travel by walking rather than by mount or vehicle.
Semantic domains 1 entry
- On foot, by land8.50
- πεζῇ describes travel accomplished on foot rather than by boat, as Matthew describes the crowds following Jesus after John's death: “When the crowds heard of it, they followed Him on foot from the cities.” (Matthew 14:13)
Word family 8 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon (dative feminine from πεζός, which see; cf. Matthiae, § 400), on foot or (if opposed to…
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.