κωλύω
kōlýō · G2967 · Greek · 23 occurrences
Meanings
-
to prevent, to hinder
To cause something not to happen
ExamplesMatthew 19:14 But Jesus said, “Leave the children alone, and do not forbid them to come to Me; for the kingdom of heaven belongs to such as these.”
Mark 9:38 John said to Him, “Teacher, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to prevent him because he was not following us.”
Mark 9:39 But Jesus said, “Do not hinder him, for there is no one who will perform a miracle in My name, and be able soon afterward to speak evil of Me.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
23 occurrences in 10 groups
- Not stated: you (more than one) 7
- Not stated (infinitive) 4
- Not stated (participle) 4
- Other words · 7 groups that occur once or twice (8) 8
What it acts on, or what is saidObject
19 occurrences in 12 groups
- αὐτόςhe, she, it, same 6
- λαλέωto speak 3
- Other words · 10 groups that occur once or twice (10) 10
With prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 4 groups
- εἰςto+ ἀναπληρόωto make complete 1
- ὑπόby, under+ πνεῦμαspirit 1
- ἀπόfrom+ αἴρωto take up, to take away, to carry 1
- ἄχριuntil+ δεῦροhere 1
With adverbsAdverbs
7 occurrences in 1 groups
- μήnot 7
What is done to itIt is the object
5 occurrences in 4 groups
- ἔπωto say 2
- διατάσσωto order, to instruct, to tell 1
- δύναμαιcan 1
- εὑρίσκωto find, to discover 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- διάthrough 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- To prevent, to hinder13.146
- κωλύω describes preventing or hindering an action. Matthew 19:14 has Jesus saying, “Leave the children alone, and do not forbid them to come to Me; for the kingdom of heaven belongs to such as these,” the κωλύετε naming this forbidding Jesus instructed the disciples not to do.
Word family 8 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon imperfect 1 person plural ἐκωλύομεν (Mk 9:38 T Tr text WH); 1 aorist ἐκώλυσα; passive,…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.