κλάσις
klásis · G2800 · Greek · 2 occurrences
Meanings
-
to break, to break bread
To break an object into two or more parts (in the NT κλάω and κλάσις are used exclusively for breaking bread)
ExamplesLuke 24:35 They began to relate their experiences on the road, and how He was recognized by them at the breaking of the bread.
Acts 2:42 They were continually devoting themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 1 groups
- ἄρτοςbread, loaf 2
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- εἰμίto be 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- ἐνin 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- שֶׁבֶר sheber · H7667 · breaking, breach, injury
- šeber is the standard Hebrew term for 'fracture' or 'breaking,' often used for literal breaking of objects or metaphorical destruction, directly equivalent to κλάσις as the act/result of breaking
Semantic domains 1 entry
- To break, to break bread19.34
- κλάσις names the act of breaking, especially of bread. Luke 24:35 recounts how the disciples on the road to Emmaus recognized the risen Jesus “at the breaking of the bread,” the κλάσις being that specific, familiar act of breaking bread by which they knew Him.
Word family 7 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon κλασεως, ἡ (κλάω, which see), a breaking: τοῦ ἄρτου, Lk 24:35; Acts 2:42. (Plato,…
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.