Kata

Ἰωσήφ

Iōsḗph · G2501 · Yunani · 36 kemunculan

Lihat semua 36 di Cari

Nama ini dimiliki 7 tokoh

Yusufbapa leluhur198 ayat
Yusufsuami Maria15 ayat
Yusufdari Arimatea6 ayat
Yusufanak Matica; disebut dalam silsilah Yesus1 ayat
Yosekhanak Yoda; disebut dalam silsilah Yesus1 ayat

Arti

Yusuf

Seorang anak Yakub dan nenek moyang salah satu suku Israel

Contoh
Yohanes 4:5 Maka sampailah Ia ke sebuah kota di Samaria, yang bernama Sikhar dekat tanah yang diberikan Yakub dahulu kepada anaknya, Yusuf.
Kisah Para Rasul 7:9 Karena iri hati, bapa-bapa leluhur kita menjual Yusuf ke tanah Mesir, tetapi Allah menyertai dia,
Kisah Para Rasul 7:13 pada kunjungan mereka yang kedua Yusuf memperkenalkan dirinya kepada saudara-saudaranya, lalu ketahuanlah asal-usul Yusuf kepada Firaun.
Yusuf

Suami Maria, ibu Yesus

Contoh
Matius 1:16 Yakub memperanakkan Yusuf suami Maria, yang melahirkan Yesus yang disebut Kristus.
Matius 1:18 Kelahiran Yesus Kristus adalah seperti berikut: Pada waktu Maria, ibu-Nya, bertunangan dengan Yusuf, ternyata ia mengandung dari Roh Kudus, sebelum mereka hidup sebagai suami isteri.
Matius 1:19 Karena Yusuf suaminya, seorang yang tulus hati dan tidak mau mencemarkan nama isterinya di muka umum, ia bermaksud menceraikannya dengan diam-diam.
Yusuf

Seorang dari Arimatea yang menjadi anggota Mahkamah Agama

Contoh
Matius 27:57 Menjelang malam datanglah seorang kaya, orang Arimatea, yang bernama Yusuf dan yang telah menjadi murid Yesus juga.
Matius 27:59 Dan Yusufpun mengambil mayat itu, mengapaninya dengan kain lenan yang putih bersih,
Markus 15:43 Karena itu Yusuf, orang Arimatea, seorang anggota Majelis Besar yang terkemuka, yang juga menanti-nantikan Kerajaan Allah, memberanikan diri menghadap Pilatus dan meminta mayat Yesus.
Yusuf

Seorang saudara Yesus

Contoh
Matius 13:55 Bukankah Ia ini anak tukang kayu ? Bukankah ibu-Nya bernama Maria dan saudara-saudara-Nya: Yakobus, Yusuf, Simon dan Yudas ?
Yusuf

Seorang Lewi dari Siprus, yang juga disebut Barnabas

Contoh
Kisah Para Rasul 4:36 Demikian pula dengan Yusuf, yang oleh rasul-rasul disebut Barnabas, artinya anak penghiburan, seorang Lewi dari Siprus.
Yusuf

Seorang laki-laki yang nama keluarganya Barsabas dan yang juga disebut Yustus; ia salah satu dari dua calon pengganti Yudas Iskariot

Contoh
Kisah Para Rasul 1:23 Lalu mereka mengusulkan dua orang: Yusuf yang disebut Barsabas dan yang juga bernama Yustus, dan Matias.
Yusuf

Seorang anak Maria

Contoh
Matius 27:56 Di antara mereka terdapat Maria Magdalena, dan Maria ibu Yakobus dan Yusuf, dan ibu anak-anak Zebedeus.
Yusuf

Orang-orang yang disebut dalam silsilah Yesus

Contoh
Lukas 3:24 anak Matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanai, anak Yusuf,
Lukas 3:30 anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim,

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

10 kemunculan dalam 15 kelompok

Kata lain · 15 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (18) 18

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

9 kemunculan dalam 13 kelompok

Kata lain · 13 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (13) 13

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

4 kemunculan dalam 4 kelompok

γεννάωmemperanakkan, melahirkan 1
εἴδωmengetahui 1
ζηλόωbersungguh-sungguh 1
ἀνευρίσκωmenemukan dengan mencari 1

Diberikan atau dikatakan kepadanyaObjek tak langsung

5 kemunculan dalam 4 kelompok

φαίνωbersinar, nampak 2
δίδωμιmemberi 1
δωρέομαιmemberi 1
μνηστεύωbertunangan 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

3 kemunculan dalam 3 kelompok

ὄνομαnama 1
τοὔνομαbernama 1
ἀδελφόςsaudara 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

10 kemunculan dalam 5 kelompok

υἱόςanak laki-laki 5
ὁitu 2
γένοςbangsa, keturunan 1
μήτηρibu 1
φυλήsuku 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 9 entri

Yusuf93.202a
Yusuf93.202b
Yusuf93.202c
Yusuf93.202d
Yusuf93.202e
Yusuf93.202f
Yusuf93.202g
Yusuf93.202h
Yosekh93.203

Thayer's Greek-English Lexicon indeclinable (in Josephus (e. g. contra Apion 1, 14, 16; 32, 3; 33, 5) Ιωσηπος), ὁ…

indeclinable (in Josephus (e. g. contra Apion 1, 14, 16; 32, 3; 33, 5) Ιωσηπος), ὁ (יוסֵף, from יָסַף to add, Gen 30:23f (cf. B. D. under the word )), Joseph;
1. the patriarch, the eleventh son of Jacob: Jn 4:5; Acts 7:9, Acts 7:13f, 18; Heb 11:21f; φυλή Ἰωσήφ, i. e. the tribe of Ephraim, Rev 7:8.
2. the son of Jonan (or Jonam), one of Christ's ancestors: Lk 3:30.
3. the son of Judah (or Judas; better Joda) another ancestor of Jesus: Lk 3:26 (where L marginal reading T Tr WH Ἰωσήχ, which see).
4. the son of Mattathias, another of the same: Lk 3:24.
5. the husband of Mary, the mother of Jesus: Mt 1:16, Mt 1:18-20, Mt 1:24; Mt 2:13, Mt 2:19; Lk 1:27; Lk 2:4, Lk 2:16, Lk 2:33 R L, R G L marginal reading; Lk 3:23; ; Jn 1:45 (); .
6. an own brother of our Lord: Mt 13:55 L T Tr WH (for R G Ἰωσῆς (which see 2)).
7. Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who favored Jesus: Mt 27:57, Mt 27:59; Mk 15:43, Mk 15:45; Lk 23:50; Jn 19:38.
8. Joseph, surnamed Βαρναβᾶς (which see): Acts 4:36 L T Tr WH (for R G Ἰωσῆς (which see Acts 5:4)).
9. Joseph called Barsabas (better Barsabbas; see the word), and surnamed Justus: Acts 1:23. (See Ἰωσῆς, 3)
G2501a: Ἰωσήχ
, Josech, see Ἰωσήφ, 3.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Orang36 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0