Kata

θρόνος

thrónos · G2362 · Yunani · 62 kemunculan

Lihat semua 62 di Cari

Benda

Arti

  1. takhta

    Tempat duduk yang relatif besar dan megah yang diduduki oleh seorang penguasa pada kesempatan-kesempatan resmi

    Contoh

    Matius 5:34 Tetapi Aku berkata kepadamu: Janganlah sekali-kali bersumpah, baik demi langit, karena langit adalah takhta Allah,

    Matius 19:28 Kata Yesus kepada mereka: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pada waktu penciptaan kembali, apabila Anak Manusia bersemayam di takhta kemuliaan-Nya, kamu, yang telah mengikut Aku, akan duduk juga di atas dua belas takhta untuk menghakimi kedua belas suku Israel.

    Matius 23:22 Dan barangsiapa bersumpah demi sorga, ia bersumpah demi takhta Allah dan juga demi Dia, yang bersemayam di atasnya.

  2. penguasa, penguasa kerajaan

    (Perluasan makna kiasan dari θρόνος ‘takhta,’) Suatu kuasa yang memerintah, dengan implikasi status kerajaan

    Contoh

    Kolose 1:16 karena di dalam Dialah telah diciptakan segala sesuatu, yang ada di sorga dan yang ada di bumi, yang kelihatan dan yang tidak kelihatan, baik singgasana, maupun kerajaan, baik pemerintah, maupun penguasa; segala sesuatu diciptakan oleh Dia dan untuk Dia.

  3. kuasa, penguasa, kerajaan, pemerintah, kekuatan jahat

    (Gelar bagi kekuatan dan kuasa adikodrati) Kuasa adikodrati yang memiliki peran tertentu dalam mengendalikan nasib dan kegiatan manusia

    Contoh

    Kolose 1:16 karena di dalam Dialah telah diciptakan segala sesuatu, yang ada di sorga dan yang ada di bumi, yang kelihatan dan yang tidak kelihatan, baik singgasana, maupun kerajaan, baik pemerintah, maupun penguasa; segala sesuatu diciptakan oleh Dia dan untuk Dia.

  4. pemerintahan, wewenang, takhta

    Kedudukan kuasa dan wewenang untuk memerintah

    Contoh

    Lukas 1:32 Ia akan menjadi besar dan akan disebut Anak Allah Yang Mahatinggi. Dan Tuhan Allah akan mengaruniakan kepada-Nya takhta Daud, bapa leluhur-Nya,

    Lukas 1:52 Ia menurunkan orang-orang yang berkuasa dari takhtanya dan meninggikan orang-orang yang rendah;

    Ibrani 1:8 Tetapi tentang Anak Ia berkata: "Takhta-Mu, ya Allah, tetap untuk seterusnya dan selamanya, dan tongkat kerajaan-Mu adalah tongkat kebenaran.

  5. tempat wewenang, tempat memerintah, takhta

    Tempat dari mana wewenang atau pemerintahan dijalankan

    Contoh

    Lukas 22:30 bahwa kamu akan makan dan minum semeja dengan Aku di dalam Kerajaan-Ku dan kamu akan duduk di atas takhta untuk menghakimi kedua belas suku Israel.

    Ibrani 1:8 Tetapi tentang Anak Ia berkata: "Takhta-Mu, ya Allah, tetap untuk seterusnya dan selamanya, dan tongkat kerajaan-Mu adalah tongkat kebenaran.

    Ibrani 4:16 Sebab itu marilah kita dengan penuh keberanian menghampiri takhta kasih karunia, supaya kita menerima rahmat dan menemukan kasih karunia untuk mendapat pertolongan kita pada waktunya.

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

21 kemunculan dalam 11 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

3 kemunculan dalam 4 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 3 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

4 kemunculan dalam 2 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

4 kemunculan dalam 4 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

44 kemunculan dalam 8 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 5 entri
kuasa, pemerintah, kekuasaan, penguasa, kekuatan jahat12.44
penguasa, raja yang memerintah37.70
pemerintahan, kuasa, takhta37.71
tempat berkuasa, tempat memerintah, takhta37.72
Takhta6.112
Thayer's Greek-English Lexicon θρόνου, ὁ (ΘΡΑΩ to sit; cf. Curtius, § 316) (from Homer down), the Sept. for כִּסֵּא, a…
θρόνου, ὁ (ΘΡΑΩ to sit; cf. Curtius, § 316) (from Homer down), the Sept. for כִּסֵּא, a throne, seat, i. e. a chair of state having a footstool; assigned in the N. T. to kings, hence, by metonymy, for kingly power, royalty: Lk 1:32, Lk 1:52; Acts 2:30. metaphorically, to God, the governor of the world: Mt 5:34; Mt 23:22; Acts 7:49 (Isa 66:1); Rev 1:4; Rev 3:21; Rev 4:2-6, Rev 4:9, Rev 4:10, etc.; Heb 4:16; Heb 8:1; Heb 12:2. to the Messiah, the partner and assistant in the divine administration: Mt 19:28; Mt 25:31; Rev 3:21; Rev 20:11; Rev 22:3; hence, the divine power belonging to Christ, Heb 1:8. to judges, equivalent to tribunal or bench (Plutarch, mar., p. 807 b.): Mt 19:28; Lk 22:30; Rev 20:4. to elders: Rev 4:4; Rev 11:16. to Satan: Rev 2:13; cf. Bleek at the passage to the beast (concerning which see θηρίον): Rev 16:10. θρόνος is used by metonymy, of one who holds dominion or exercises authority; thus in plural of angels: Col 1:16 (see Lightfoot at the passage).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.