eRhema 탐색
단어

ἐφημερία

ephēmería · G2183 · 헬라어 · 2회 나옴

검색에서 2곳 모두 보기

뜻

  1. 일하는 조, 반열

    날마다 일정한 직무를 수행하는 사람들의 반이나 구분 (신약에 한 번 나오는 이 낱말은 예루살렘 성전에서 일정한 직무를 수행하는 제사장들의 무리를 가리킨다)

    용례

    누가복음 1:5 유대 왕 헤롯 때에 아비야 반열에 제사장 하나가 있으니 이름은 사가랴요 그 아내는 아론의 자손이니 이름은 엘리사벳이라

    누가복음 1:8 마침 사가랴가 그 반열의 차례대로 제사장의 직무를 하나님 앞에 행할새

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

2회, 2개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
일하는 무리, 반열11.47
단어 가족 단어 9개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

ὥρα hṓra · G5610 · 때 · 106×ἡμέρα hēméra · G2250 · 날 · 389×σήμερον sḗmeron · G4594 · 오늘 · 41×ἐξαυτῆς exautēs · G1824 · 갑자기 · 6×ὡραῖος hōraîos · G5611 · 아름다운 · 4×ἑσπέρα hespéra · G2073 · 저녁 · 3×ἐφημερίαephēmería · G2183ἐφήμερος ephḗmeros · G2184 · 매일의 · 1×καθημερινός kathēmerinós · G2522 · 매일의 · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon ἐφημερίας, ἡ (efeemerios], ἐφημεριον, by day, lasting or acting for a day, daily), a word…
ἐφημερίας, ἡ (efeemerios], ἐφημεριον, by day, lasting or acting for a day, daily), a word not found in secular authors; the Sept. in Chronicles and Nehemiah;
1. a service limited to a stated series of days (cf. German Tagdienst,Wochendienst); so used of the service of the priests and Levites: Neh 13:30; 1 Chr 25:8; 2 Chr 13:10, etc.
2. "the class or course itself of priests who for a week at a time performed the duties of the priestly office" (German Wöchnerzunft): 1 Chr 23:6; 1 Chr 28:13, etc.; 1 Esdr. 1:2, 15; so twice in the N. T.: Lk 1:5, Lk 1:8. For David divided the priests into twenty-four classes, each of which in its turn discharged the duties of the office for an entire week from sabbath to sabbath, 1 Chr 24:4; 2 Chr 8:14; Neh 12:24; these classes Josephus calls πατριαί and ἐφημεριδες, Antiquities 7, 14, 7; de vita sua1; Suidas, ἐφημερία. ἡ πατριά λέγεται δέ καί ἡ τῆς ἡμέρας λειτουργία. Cf. Fritzsche, commentary on 3 Esdras, p. 12. (BB. DD. under the word Priests; Edersheim, Jesus the Messiah, book ii., chapter iii.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
사회·종교2회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)