事物

香蒲

圣经中的植物

香蒲草的高度可达3米(10英尺),柔软且毛茸茸的棕色果穗非常显眼,果穗最终裂成蓬松状,被风吹落,漂在水面上。这种植物的粗根会沿着浅水湖泊和溪流的底部匍匐蔓延,长长的叶子又直又尖。

图片

香蒲
香蒲© Bogdan, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

圣经中的用词

指它的希伯来文和希腊文词语,以及每个词出现的所有经节

סוּף suf · 《和》作"芦荻、苇子、海草",《和修》作"芦苇、海草",《思》作"芦苇、芦荻、海草",《吕》作"芦苇、荻子、海草" · 4 节

象征意义

香蒲草叶在圣经时期就用来制作篮子和垫子,现今依然如此。这种植物的粗根、花粉和嫩茎都可食用。《出埃及记》中的香蒲(芦苇)众所周知,摩西的母亲正是把他藏在漂浮的小箱子里面,然后把箱子搁在了香蒲丛中。

更多介绍

希伯来文suf 所指的香蒲可能不止一种,香蒲又名"猫尾草"、"水烛"和"蒲草"。以色列有两种香蒲:长苞香蒲(学名Typha domingensis)和宽叶香蒲(学名Typha latifolia;祖海里认为是Typha australis)。这两种香蒲都喜欢生长在河边或溪边缓慢的水流中。祖海里(Zohary)推测,suf 可能是很多种水生植物的统称。 (《和》2:5)提到suf,中文译本多译为"海草",可算是支持此论点的例子。在,suf 与qaneh ("芦苇")是一组成对的词,因此几乎可以肯定suf 就是香蒲,因为两者都生长在沼泽和缓流的小溪中。

有些解经家认为,耶稣被人戏弄时,放在他手里的"苇子"是一根香蒲草的秆()。还有些人则反对这个看法,认为香蒲花梗不会在一年中这么早的时候成熟。但是,这根香蒲草的秆也可能是前一年的。关于此争论,目前仍未有共识。

用于纺织和建筑的植物中的其他项目

数据源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema