香蒲
聖經中的植物
香蒲草的高度可達3米(10英呎),柔軟且毛茸茸的棕色果穗非常顯眼,果穗最終裂成蓬鬆狀,被風吹落,漂在水面上。這種植物的粗根會沿著淺水湖泊和溪流的底部匍匐蔓延,長長的葉子又直又尖。
圖片
聖經中的用詞
指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節
סוּף suf · 《和》作「蘆荻、葦子、海草」,《和修》作「蘆葦、海草」,《思》作「蘆葦、蘆荻、海草」,《呂》作「蘆葦、荻子、海草」 · 4 節
象徵意義
香蒲草葉在聖經時期就用來製作籃子和墊子,現今依然如此。這種植物的粗根、花粉和嫩莖都可食用。《出埃及記》中的香蒲(蘆葦)眾所周知,摩西的母親正是把他藏在漂浮的小箱子裡面,然後把箱子擱在了香蒲叢中。
更多介紹
希伯來文suf 所指的香蒲可能不止一種,香蒲又名「貓尾草」、「水燭」和「蒲草」。以色列有兩種香蒲:長苞香蒲(學名Typha domingensis)和寬葉香蒲(學名Typha latifolia;祖海里認為是Typha australis)。這兩種香蒲都喜歡生長在河邊或溪邊緩慢的水流中。祖海里(Zohary)推測,suf 可能是很多種水生植物的統稱。 (《和》2:5)提到suf,中文譯本多譯為「海草」,可算是支持此論點的例子。在,suf 與qaneh (「蘆葦」)是一組成對的詞,因此幾乎可以肯定suf 就是香蒲,因為兩者都生長在沼澤和緩流的小溪中。
有些解經家認為,耶穌被人戲弄時,放在他手裡的「葦子」是一根香蒲草的稈()。還有些人則反對這個看法,認為香蒲花梗不會在一年中這麼早的時候成熟。但是,這根香蒲草的稈也可能是前一年的。關於此爭論,目前仍未有共識。
用於紡織和建築的植物中的其他項目
資料來源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema
