쓴 나물
성경의 식물
사진
성경에서
그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절
מָרֹר maror · 3절
상징하는 것
유월절 절기에 “무교병”과 “쓴 나물”을 쓰는 요점은 이 음식들을 빨리 준비할 수 있다는 데 있으며, 이는 이스라엘 백성이 애굽을 급히 떠난 일을 상기시킨다( 참조). 아마 이 나물들은 이렇게 급한 상황에서 먹을 수 있도록 일종의 국이나 소스로 조리되었을 것이다.
더 알아보기
의 히브리어 merorim은 maror의 복수형으로, ‘쓰다’를 뜻하는 어근 marar에서 왔다(의 ‘마라’라는 이름과 비교하라). 따라서 이 단어는 특정 식물일 수도 있고 총칭어일 수도 있다. 조하리는 merorim이 왜성 치커리 Cichorium pumilum, 라이카르디아 Reichardia tingitana, 또는 잎이 쓴 것으로 알려진 다른 식물을 가리킬 수 있다고 말한다. 몰덴키는 엔다이브, 민들레, 수영을 제시한다. 미쉬나는 위의 식물들 외에도 상추, 에린지움, 서양고추냉이, 방가지똥을 든다. 다시 말해 랍비들은 이 식물들 가운데 어느 것이든 유월절 식사에서 merorim을 먹으라는 계명을 지키는 데 쓸 수 있다고 여겼다.
잎채소의 다른 항목
출처
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema