腓尼基杜松（沿海杜松）
圣经中的植物
腓尼基杜松是一种矮灌木或乔木，高度可达5米（17英尺），长着革质小叶子和浆果状的小球果。
图片
圣经中的用词
指它的希伯来文和希腊文词语，以及每个词出现的所有经节
אֶרֶז ’erez · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作"香柏木、香柏树" · 7 节
עֲרוֹעֵר ‘aro‘er · 《和》作"杜松"，《和修》作"矮树"，《思》、《吕》作"野驴" · 1 节
עַרְעָר ‘ar‘ar · 《和》、《吕》作"杜松"，《和修》作"矮树"，《思》作"柽柳" · 1 节
象征意义
在，巴兰将以色列的营地比作神的园子，其中栽种着芬芳的沉香树和苍翠的’arazim。我们无法从上下文判断这里巴兰所见的异象是端庄的腓尼基杜松，还是佳美的黎巴嫩香柏树。 说，只倚靠人类力量的人就像"沙漠里的矮树（‘ar‘ar）"。这里描绘的是一幅严酷环境中的孤独景象，与倚靠神的人形成对比（7—8节）。
更多介绍
腓尼基杜松（学名Juniperus phoenicea）是上一个条目讨论的希腊杜松的近缘树种，生长在海拔较低的地方，今天散布在西奈半岛北部和约旦南部的山区。赫珀指出，腓尼基杜松遍布西奈半岛和阿拉伯半岛的高地。在古时，这种树木可能遍布整个尼革夫。 提到一座名叫亚罗珥的城镇，位于亚嫩谷旁边，亚罗珥可能与希伯来文‘ar‘ar 同源，说明这种树木可能生长在那里。多个国家的阿拉伯人称这种杜松为‘ar‘ar，这为我们将‘ar‘ar /‘aro‘er 确认为腓尼基杜松提供了支持。由于腓尼基杜松与香柏树密切相关，有些人也将其称为"腓尼基的香柏树"。请注意，希伯来文使用同一个词语’erez 来指称腓尼基杜松和高大的黎巴嫩香柏树。对于 中的‘ar‘ar，挪迦‧哈鲁范尼（Nogah Hareuveni，Desert and Shepherd in our Biblical Heritage，第67—71页）从"文学"角度建议译成"所多玛的苹果树"（学名Calotropis procera）。所多玛的苹果树生长在"无人居住的盐碱地"，长着悦人眼目的绿叶和果实，但果实是空心的，而且有毒——这与生长在溪边的果树形成了鲜明的对比。然而，其他植物学家没有采纳这个提议，而是更多地依赖阿拉伯文提供的语言证据。
杜松中的其他项目
数据源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema