페니키아향나무(해안향나무)
성경의 식물
페니키아향나무는 키 작은 관목이나 나무로 높이 5미터(17피트)까지 자랄 수 있다. 가죽질의 아주 작은 잎과 장과처럼 생긴 작은 구과가 있다.
사진
성경에서
그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절
אֶרֶז ’erez · 7절
עֲרוֹעֵר ‘aro‘er · 1절
עַרְעָר ‘ar‘ar · 1절
상징하는 것
에서 발람은 이스라엘의 진영을 향기로운 침향목과 푸르른 ’arazim이 있는 하나님의 동산에 비유한다. 이 문맥에서 선지자가 떠올린 것이 수수한 페니키아향나무인지 영광스러운 레바논 백향목인지는 알 수 없다. 에서는 사람만 의지하는 자가 “사막의 떨기나무(‘ar‘ar) 같아서”라고 한다. 이는 혹독한 환경에 홀로 있는 무언가의 모습으로, 여호와를 의지하는 사람과 대조를 이룬다(7-8절).
더 알아보기
페니키아향나무 Juniperus phoenicea는 앞 항목에서 다룬 그리스향나무의 친척으로, 그보다 낮은 지대에서 자란다. 현재는 시내 반도 북부와 요르단 남부의 산지 곳곳에 흩어져 자라며, 헤퍼는 시내와 아라비아의 높은 지대 곳곳에서 볼 수 있다고 말한다. 고대에는 네게브 전역에서 자랐을 수도 있다. 은 아르논 골짜기 가에 있는 아로엘이라는 성읍을 언급하는데, 이 이름은 아마 히브리어 ‘ar‘ar와 동계어로서 이 나무들이 그곳에서 자랐음을 보여 주는 것 같다. 여러 나라의 아랍 사람들이 이 향나무를 ‘ar‘ar라고 부른다는 사실은 ‘ar‘ar/‘aro‘er를 페니키아향나무로 보는 견해를 뒷받침한다. 이 나무는 백향목과 가까운 나무이므로 ‘페니키아 백향목’이라고 부르는 사람들도 있다. 히브리어가 같은 낱말 ’erez로 페니키아향나무와 거대한 레바논 백향목을 모두 가리킨다는 점에 유의하라. 의 ‘ar‘ar에 대해 노가 하레우베니(『Desert and Shepherd in our Biblical Heritage』, 67-71쪽)는 ‘소돔의 사과’(Calotropis procera)라는 문학적 해석을 내놓는다. “건건한 땅, 사람이 거하지 않는 땅”에 사는 소돔의 사과는 보기 좋은 푸른 잎과 열매를 가지고 있지만, 그 열매는 속이 비어 있고 독이 있다. 이는 시냇가에 사는 열매 맺는 나무와 뚜렷이 대조된다. 그러나 다른 식물학자들은 이 견해를 따르지 않고 아랍어에서 나온 언어학적 증거에 더 의지한다.
향나무의 다른 항목
출처
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema