事物

Qipoz(希伯來文)

聖經中的動物

參3.17 貓頭鷹、鴞 (owl) 關於貓頭鷹的描述。

聖經中的用詞

指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節

קִפּוֹז qipoz · 《和》作「箭蛇」,《和修》作「箭頭蛇」,《思》作「箭頭蛇」,《呂》作「小貓頭鷹」 · 1 節

象徵意義

這種鳥與厄運和毀滅聯繫在一起。

更多介紹

JB 認為Qipoz 的意思是「箭頭蛇」,這是一種毒蛇,因此將其譯作"viper"(「毒蛇」)。然而,在希伯來詩歌中,這個詞與「鷂鷹」平行,因此更大可能是指某種猛禽。這也排除了「沙鶉」為正確譯法的可能性。某種貓頭鷹當然也符合這裡的上下文。Qipoz 和qipod 有可能是同一個詞的兩種形式。

貓頭鷹、鴞中的其他項目

資料來源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema