Bath ya‘anah
성경의 동물
수리부엉이는 올빼미 과의 거인이다. 유럽수리부엉이(Bubo bubo)는 중동에서 가장 큰 올빼미로, 키가 75센티미터(30인치)가 넘는다. 이스라엘 땅에 사는 같은 종류의 올빼미는 옅은 황갈색에 반점이 있고 귀깃이 있으며, 밤에 크고 낮게 우는 소리로 가장 잘 알려져 있다. 낮에는 아카시아 나무의 짙은 그늘, 동굴, 무덤, 무너진 건물에서 쉰다. 산토끼, 새끼 가젤, 어린 양, 쥐와 생쥐 같은 작은 포유동물과 횃대에 앉아 쉬는 큰 새, 특히 들오리와 집오리를 잡아먹는다. 낮에 쉬고 있을 때나 동굴이나 옛 무덤에서 놀라 날아오를 때 이따금 눈에 띄지만, 밤에는 거의 보이지 않는다. 다만 오늘날에는 밤늦게 도로에서 이따금 보이기도 한다.
사진
성경에서
그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절
בַּת יַעֲנָה bath ya‘anah · 8절
상징하는 것
성경에서 이 올빼미는 부정한 새로 기록되어 있을 뿐 아니라, 죽음과 애도와 폐허와 관련되어 있다.
더 알아보기
일부 학자는 bath ya‘anah를 타조를 뜻하는 ya‘en과 연결한다. 그러나 이 단어가 나오는 문맥을 보면 그럴 가능성은 낮아 보인다. 성경의 문맥에서 bath ya‘anah는 승냥이, 버려진 폐허, 울부짖는 소리와 관련되어 있다. 또 물에 의존하는 것으로 보인다( 참조). 이 가운데 어느 것도 타조에게 쉽게 들어맞지 않는다. 더구나 어떤 새들이 부정한 새로 기록된 이유는 그 먹이나 이방 신과의 관련으로 쉽게 알 수 있지만, 타조가 목록에 포함된 이유는 쉽게 알 수 없다. 타조는 집닭처럼 기본적으로 초식을 한다. 유일하게 가능한 이유는 날지 못하기 때문에 박쥐처럼 어딘가 “부자연스러운” 것으로 여겨졌다는 것이다.
다른 학자들은 이 이름을 “사막”을 뜻하는 아랍어 단어에서, 또 다른 학자들은 “탐욕스러운”을 뜻하는 아람어 단어에서 유래했다고 본다. 드라이버는 헤이스팅스 성경 사전(Hasting’s Dictionary of the Bible)에서 이것이 수리부엉이를 가리킨다고 제안하는데, 부정한 새 목록에서의 위치로 보아 이는 충분히 가능성이 있다(3.2 정결한 새와 부정한 새 참조). NEB와 REB의 “사막올빼미”는 별개의 종이 아니라 마을에서 떨어진 곳에 사는 올빼미를 가리키는 일반적인 말이다.
올빼미의 다른 항목
출처
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema