Psalm
Ketuk sebuah kata untuk melihat artinya, atau nomor ayat untuk mempelajari ayat itu.
Terjemahan Baru
New American Standard Bible
The Majesty of the LORD.
1TUHAN adalah Raja, Ia berpakaian kemegahan, TUHAN berpakaian, berikat pinggang kekuatan. Sungguh, telah tegak dunia, tidak bergoyang; 2takhta-Mu tegak sejak dahulu kala, dari kekal Engkau ada.
1The LORD reigns, He is clothed with majesty;
The LORD has clothed and encircled Himself with strength.
Indeed, the world is firmly established; it will not be moved.
2Your throne is established from of old;
You are from eternity.
The LORD has clothed and encircled Himself with strength.
Indeed, the world is firmly established; it will not be moved.
2Your throne is established from of old;
You are from eternity.
3Sungai-sungai telah mengangkat, ya TUHAN, sungai-sungai telah mengangkat suaranya, sungai-sungai mengangkat bunyi hempasannya. 4Dari pada suara air yang besar, dari pada pecahan ombak laut yang hebat, lebih hebat TUHAN di tempat tinggi. 5Peraturan-Mu sangat teguh; bait-Mu layak kudus, ya TUHAN, untuk sepanjang masa.
3The floods have lifted up, LORD,
The floods have lifted up their voice,
The floods lift up their pounding waves.
4More than the sounds of many waters,
Than the mighty breakers of the sea,
The LORD on high is mighty.
5Your testimonies are fully confirmed;
Holiness is pleasing to Your house,
LORD, forevermore.
The floods have lifted up their voice,
The floods lift up their pounding waves.
4More than the sounds of many waters,
Than the mighty breakers of the sea,
The LORD on high is mighty.
5Your testimonies are fully confirmed;
Holiness is pleasing to Your house,
LORD, forevermore.
Teks yang dipakai di halaman ini
TBAlkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.
NASB 2020New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Audio IbraniHebrew pronunciations: True Jesus Church (eRhema)