Psalm
Ketuk sebuah kata untuk melihat artinya, atau nomor ayat untuk mempelajari ayat itu.
Terjemahan Baru
New American Standard Bible
Prayer for Help.
1Berilah keadilan kepadaku, ya Allah, dan perjuangkanlah perkaraku terhadap kaum yang tidak saleh ! Luputkanlah aku dari orang penipu dan orang curang ! 2Sebab Engkaulah Allah tempat pengungsianku. Mengapa Engkau membuang aku? Mengapa aku harus hidup berkabung di bawah impitan musuh ?
1Vindicate me, God, and plead my case against an ungodly nation;
Save me from the deceitful and unjust person! 2For You are the God of my strength; why have You rejected me?
Why do I go about mourning because of the oppression of the enemy?
Save me from the deceitful and unjust person! 2For You are the God of my strength; why have You rejected me?
Why do I go about mourning because of the oppression of the enemy?
3Suruhlah terang-Mu dan kesetiaan-Mu datang, supaya aku dituntun dan dibawa ke gunung-Mu yang kudus dan ke tempat kediaman-Mu ! 4Maka aku dapat pergi ke mezbah Allah, menghadap Allah, yang adalah sukacitaku dan kegembiraanku, dan bersyukur kepada-Mu dengan kecapi, ya Allah, ya Allahku !
3Send out Your light and Your truth, they shall lead me;
They shall bring me to Your holy hill
And to Your dwelling places. 4Then I will go to the altar of God,
To God my exceeding joy;
And I will praise You on the lyre, God, my God.
They shall bring me to Your holy hill
And to Your dwelling places. 4Then I will go to the altar of God,
To God my exceeding joy;
And I will praise You on the lyre, God, my God.
5Mengapa engkau tertekan, hai jiwaku, dan mengapa engkau gelisah di dalam diriku? Berharaplah kepada Allah ! Sebab aku bersyukur lagi kepada-Nya, penolongku dan Allahku !
5Why are you in despair, my soul?
And why are you restless within me?
Wait for God, for I will again praise Him
For the help of His presence, my God.
And why are you restless within me?
Wait for God, for I will again praise Him
For the help of His presence, my God.
Teks yang dipakai di halaman ini
TBAlkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.
NASB 2020New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Audio IbraniHebrew pronunciations: True Jesus Church (eRhema)