撰文/赞美诗源考小组策划黄婷撰稿|圣灵月刊411期-2011.12|主题/雅各筑坛
曲调名:不详,14.11.14.11 复 作词者:Fanny J. Crosby, 1820-1915
作曲者:John R. Sweney, 1837-1899
第一节谱例:当我行完今生路,必被接第三层天,得见那荣耀乐园美丽、新鲜;
When my lifework is ended, and I cross the swelling tide,
本诗作词者为芬妮.克罗斯比(Fanny J. Crosby, 1823-1915)2,美国人,出生六个月时,因感冒被误诊而失明,一生虽盲,心却明亮如晨星,是一位写作丰富的作词者,她的诗歌,安慰和激励了许许多多的人,当人们唱她诗歌,或知道她的身世时,便能从她的身上看到神的慈爱,信实,大能,奇妙和荣耀!
芬妮‧克罗斯比曾分享了她写这诗的缘由──
在伦敦曾出现一位自称为弥赛亚的男子,大批群众争先跟随着他,有一天晚上,当这位男子与围聚的群众站在一个广场时,恰好有一个救世军的小乐队经过,他们唱着:“我会知道祂!我会知道祂!从祂的手被钉的伤痕(I shall know Him, I shall know Him, By the print of the nails in His hand.)”
广大的群众加入了这个合唱,突然群众中有一人喊着说:“看看他的手,是不是有被钉的伤痕”一语惊醒了盲目的群众,很快地大家一哄而散!
这个戏剧化的演变及当时所唱的歌词给了芬妮灵感而写下这首诗歌。
本诗作曲者斯温尼(John Robson Sweney, 1837-1899)3,美国人,是早期福音诗歌运动中非常有影响力的音乐家。
注1:曲调名,不详。
注2:本诗作词者与34首相同,其相关介绍请参见《圣灵》月刊2007年11月号(362期)。
注3:本诗作曲者与62首相同,其相关介绍请参见《圣灵》月刊2008年7月号(370期)。