专题报道

第139首闻主过路Jesus of Nazareth Passeth By

赞美诗源考小组策划黄婷撰稿

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/赞美诗源考小组策划黄婷撰稿|圣灵月刊391期-2010.04|主题/法网中的义行

曲调名:NAZARETH JESUS,8.8.8.8. 副

作词者:Miss Emma Campbell

作曲者:Theodore E. Perkins, 1831-1912 第一节谱例:何事众人拥挤、喧嚷?何事众人在此仰望? What means this eager, anxious throng, Which moves with busy haste along

作词者艾玛.坎博小姐(Miss Emma Campbell),在新泽西州的莫里斯镇(Morristown)的学校教书。这首诗歌是1863年艾玛在新泽西州纽华克之宗教复兴时期所写的。

系根据:“是拿撒勒人耶稣经过。”有感而发,她将歌词交给牧师阅读,那时Hammond牧师将其搭配上“Sweet hour of prayer”(本会赞美诗259首〈恒切祷告〉)的歌谱,并随之用于当时的奋兴会上颂唱,之后再由柏金斯配上现在的曲调沿用至今。

作曲者希欧多尔.柏金斯(Theodore E. Perkins, 1831-1912)是一位传道人的儿子,来自于有十个孩子的家庭,他会唱歌并且会弹奏各样乐器。

他3岁时开始学音乐,当他父亲驻牧纽约汉米尔敦教会期间,诗班常常在牧师公馆进行,指挥就将这3岁小孩放在靠近诗班聚集处的小凳子上,给他观摩的机会。后来,当柏金斯要在教会里演奏大提琴时,就是坐在这张凳子上弹奏的。

1839年柏金斯举家搬到纽约市,19岁之前,在他担任职员的工作期间,他运用空闲时间去学声乐与钢琴。

1854年柏金斯到纽约哲维斯港(Port Jervis)的歌唱学校教书。1855年与女高音玛丽卡斯基(Mary Caskey)结婚。1856年夏天,他跟太太到马萨诸塞州之北瑞丁(North Reading)的音乐师范学院就读,指导老师为美国圣诗之父梅逊(Lowell Mason)与著名福音诗歌作者乔治鲁特(George Root)。

1859年柏金斯除了担任纽约真尼西欧(Geneseo)音乐师范学院的校长,并在费城等地的许多教堂担任音乐总监。他同时也在普林斯顿与拉法叶大学、联合神学院、与牧杖神学院教授“声音文化”。

作词者慕迪与散基选用此诗歌在他们第一次的英国宣教会上,因而本诗成为英国基督徒所接触的第一首美国福音诗歌,当然也成为英国人所喜爱的诗歌之一。

注:曲调名──NAZARETH JESUS,为本诗歌标题。出自:“是拿撒勒人耶稣经过。”

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 62032 号。