撰文/赞美诗源考小组策划丁春芳撰稿 |圣灵月刊389期-2010.02|主题/神是罪人的朋友
曲调名:WILDWOOD,11.8.9.9. 副
作词、作曲者:William S. Pitts
第一节谱例:当颂扬安息日,齐聚集,身与灵在主里得安息;
There’s a church in the valley by the wildwood, No lovelier spot in the dale;
本诗词、曲均为William S. Pitts所作,其生平不详。
本诗创作源于:“你若在安息日掉转(或作谨慎)你的脚步,在我圣日不以操作为喜乐,称安息日为可喜乐的,称耶和华的圣日为可尊重的,而且尊敬这日,不办自己的私事,不随自己的私意,不说自己的私话,你就以耶和华为乐。耶和华要使你乘驾地的高处,又以你祖雅各的产业养育你,这是耶和华亲口说的。”
:“你们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人,倒要彼此劝勉。既知道(原文作看见)那日子临近,就更当如此。”
本诗常于安息日吟唱。除了歌词本身已点明“时间”(安息圣日)外,这首诗也常常能带给会众在安息日掉转脚步,进入圣所,与同灵相聚时,那种不言而喻的属灵喜乐。因此歌词中虽然是以提醒、教导的方式呈现,副歌却对吟唱者本身有肯定的感受,仿佛唱出心中的平安与喜悦。
“众圣徒敬拜主,同聚圣地,身与灵在主里得安息。”不正是对“教会”一词最好的诠释吗?
注:曲调名──WILDWOOD,是作者童年的棕色林中教堂。