专题报道

第63首愿主领路Tarry with Me, O My Saviour

赞美诗源考小组策划黄绣华撰稿

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/赞美诗源考小组策划黄绣华撰稿|圣灵月刊370期-2008.07|主题/休闲

作词者:Caroline S. Smith, 1827-1886 作曲者:William Mason, 1829-1908 曲调名:KIDRON,8.7.8.7 第一节谱例:日落西山,前途遥远,要前行,寂寞愁烦; Tarry with me, O my saviour, For the day is passing by;

本诗的作词者卡洛琳.史密斯女士(Caroline S. Smith, 1827-1886),其夫是美国马萨诸塞州一间南方教会的牧师。本诗作于1852年夏天,起于她在一次题目为“The Adaptation of Religion to the Wants of the Aged”(让宗教信仰符合年长者的需要)的讲道中,深受感动,因而写下〈Tarry with Me, O My Saviour〉,刚开始是有七节诗词,但1855年出版的《Plymouth Collection》诗歌集,删成五节,本会仅选用其中四节歌词。

本诗作曲者是威廉.梅逊(William Mason, 1829-1908),他是Lowell Mason的第三个儿子,是美国麻省波士顿地区著名的钢琴演奏家、教育家与作曲家。受其父亲的鼓励,威廉创作了大量更具现代音乐的曲调。本诗曲调写于1845年,首次发表于1848年的《The National Psalmist》中。

本首诗词出于:“因为这神永永远远为我们的神;祂必作我们引路的,直到死时。”每每吟唱起第一句“日落西山,前途遥远,要前行,寂寞、愁烦;”我便会想起长期重病卧床十余载的祖父,形影日渐消瘦,口中偶尔喃喃地喊着“阿母”,身边的人也不离不弃;然而内心深处,仍是得独自一人面对前面遥远的路途,一条我们还活着的人都未曾走过的路,寂寞、愁烦地独自前行……。

副歌继续引领着我们,切切地恳求神,这神永永远远为我们的神,永远不要离去,使我们的心安稳不忧虑,像个断了奶的孩子,重回在母亲的怀中般的平静安稳。大卫在年老时也是如此向神祈祷,“我年老的时候,求祢不要丢弃我!我力气衰弱的时候,求祢不要离弃我!神啊,我到年老发白的时候,求祢不要离弃我!等我将祢的能力指示下代,将祢的大能指示后世的人。”(、18)

当我们转眼仰望神,定睛在祂奇妙慈爱的荣耀中,全心全意仰望天父时,祂必时刻扶持引导,必作我们引路的,经过黑夜,直到安然度过此生。

注:曲调名──KIDRON汲沦溪。耶稣在与门徒吃完最后的晚餐,为门徒祷告后,过汲沦溪,为将面临的犹大出卖、审判、钉十架等苦刑前行(约十七-十八)。

经文

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 61229 号。