专题报道

​第44首惟有主能救我Weeping Will Not Save Me!

赞美诗源考小组策划丁春芳撰稿

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/赞美诗源考小组策划丁春芳撰稿|圣灵月刊365期-2008.02|主题/真教会(下)

作词者:Robert Lowry, 1826-1899 曲调名:6.7.7.7.6 副歌 第一节谱例:Weeping will not save me! Though my face were bathed in tears, 哀哭岂能救我?我虽然不住流泪,

劳利博士(Robert Lowry, 1826-1899)生于美国费城,自宾夕法尼亚的巴克奈尔大学(Bucknell University)毕业后,成为一名文学教授。后来献身为浸信会的牧师。在许多地方担任牧职。他知识渊博又善于讲道,对于想像之事,总能形容得惟妙惟肖,让听众深受感动。同时他也对创作与出版福音诗歌产生极大兴趣。

1868年他为 Biglow & Main出版社担任音乐总编辑,与杜恩(W. H. Doane)合编多本主日学诗歌集。有一本名为《Pure God》的诗歌集,在1871年销售达数百万册,其优良的素质也大大振兴了美国圣诗的推广。也因此他开始在音乐上下苦工,收集了许多与音乐有关的书籍,数量之多,而能自置一间音乐图书室。因他博览群籍,曾经创作了五百多首的圣诗曲调,也参与二十余本福音歌曲和圣歌书籍的编辑,为美国福音诗歌初期的著名作家。

由于劳利在福音歌曲和圣诗方面有非常大的恩赐,像“Shall We Gather at the River?”(赞美诗第430首〈我们聚集生命河边〉)、“Nothing But the Blood”(赞美诗第39首〈惟独主血有效〉)及本诗歌,都是后人耳熟能详,琅琅上口的诗歌。本会赞美诗就收录了他多达十首的作品。

本诗是作者于1867年发表。根据而写成本诗歌──“除祂以外,别无拯救;因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。”

本诗原文Weeping will not save me / Working will not save me / Waiting will not save me,以“Weeping”、“Working”及“Waiting”将人类在动(work)静(wait)之间的努力与心灵内外(weep)状态的追求,一语道破其功实属枉然。

说的更加清楚:“神设立耶稣作挽回祭,是凭着耶稣的血,借着人的信,要显明神的义;因为祂用忍耐的心宽容人先时所犯的罪,好在今时显明祂的义,使人知道他自己为义,也称信耶稣的人为义。既是这样,哪里能夸口呢?没有可夸的了。用何法没有的呢?是用立功之法吗?不是,乃用信主之法。”──惟有主能救我(Faith in Christ will save me!)。

注:曲调名,不详。

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 61022 号。