撰文／姜桂｜圣灵月刊345期-2006.06｜主题／爱与罚
3月16日，星期四。气温35℃
今日预定北上盘甲岱，早上八点祷告后出发，搭出租车至曼谷机场附近之公车转运站，转乘Sombattour公司之巴士北上。这家私人巴士公车服务不错，车上有供应饮料、点心及开水，并包含了中餐。
车行约3个钟头，于天堂城（Nakon Sawan）休息用餐，下午三点半抵达Kam pheeng phet（泰文意为钻石墙）。此地为历史古城，泰人抵御外侮之军事重镇，留有古城围墙遗迹，参观之学生、游客不少。
武成文传道夫妇于下午五点从展南下抵达Kam pheeng phet，湘兰姊妹约好金灯台弟兄（盘甲岱教会教务负责人）开车来接，大伙儿见面非常高兴。一行人驱车回到盘甲岱会堂，放下行李，立刻赶赴考桥教会，为喷潭弟兄之姪女举办婚礼之事情，作事先之协调工作。
盘甲地区位居泰国中西部，气候干旱炎热，又适逢旱季，沿途树干草稀，经过一段泥土路，烟尘滚滚，黄沙飞扬，坐于金灯台弟兄开的斗篷货车之后，斗篷没有架起来，所以沿途景色一览无遗。
望着沿途的尤加利树、柚木林，荒野的杂木向后飞去，像极了非洲的原野景色，黯淡只剩一丝余红的夕阳远在天际，有几许凄凉意味；然而心中却满怀兴奋好奇，车行劳累中有那种流浪的吉普赛生活体验。
异国风情，神所造的大地何其广大多变！妻说，退休后要体会一下四海为家的流浪生活，居然这无心的一句话，主也成全了，真是感谢主。
车行未至村庄，已听到扩声器发送出欢乐的泰国音乐，是喜庆的声音。人车喧杂声中，暗夜灯光摇曳的树底下，我们享受着气氛欢乐的晚宴。原来新郎昆Song-Sam 是东北部人，22岁，要娶喷潭弟兄姊姊的孩子Halutai姊妹，双方家长均到场要商讨明天婚礼的过程，因此约好传道今日到场辅导婚礼进行说明。
晚上聚会，武传道以“当尊重婚姻”为题，勉励双方当事人、家长，当遵照神旨、经训，创建美满的家庭。会后与家长说明因新郎非本会信徒，所以只有在家中举行家庭聚会式的婚礼，并向其简单说明本会信仰，只敬拜独一真神，不拜偶像。亲家表示一切规矩就按基督教仪式办理，也欢迎我们到他们那边（东北部）去布道。
返回盘甲岱会堂途中，一轮明月挂天空，泰国的落日是火红的，月亮是橘红的，不像台湾的月亮是白冷色的，大概这里地理位置靠近赤道，角度不同，颜色也不一样。泰国的月亮是比较红的，这一点是绝对可以确定的，我在车后座看得一清二楚。
回到chapel后，与武传道夫妇谈曼谷圣工概况及泰北圣工发展，知道有许多困难之处，撒但的阻挡很明显，属灵的争战很凶猛，互勉当静观其变，彼此代祷，求主怜悯、保守，看顾、带领，一切有主的旨意。
3月17日，星期五。气温36℃
晨祷后，七点三十分出发，驱车往考桥（泰文意思是绿色的山），考桥有一山丘，建有水坝，为附近地区提供水源。教务负责人喷潭弟兄负责管理水坝，今日婚礼就在他家中举行。弟兄姊妹都盛装出席，金灯台弟兄也打上领带，蛮帅气的，开玩笑说他自己“浊浊”（台语发音）。原来台语“浊浊”就是泰语英俊的意思。
新郎昆Song Sam与新娘Halutai姊妹均是泰式传统打扮，一个“浊浊”，一个“水水”（泰语美丽之意）。众人鱼贯进入高脚屋之二楼坐定，有一红色大布幔挂起来，显得喜气洋洋。新郎在众人簇拥中，唱着歌，欢呼着一步步走进喷潭家。
但沿途女方亲友皆挡住不让新郎前进，除非他拿出礼物、红包送给那个人，才准通行。新郎费尽千辛万苦，过了很多关，才登上二楼，终于能在新娘旁边。
婚礼中，传道以《圣经》的道理，勉励当遵守主的教训，创建家庭，并以倒吃甘蔗来比喻夫妻之爱，愈久愈甘甜的婚姻才是幸福的。婚礼在简单、欢乐，隆重的气氛中进行。真幸运，有机会参加一场纯泰式乡土的婚礼，加上真理的造就，愿神赐福这对新人，能够幸福美满。
十点三十分婚礼结束，因为武传道要赶回曼谷教会于安息日领会，一行人送传道夫妇到盘甲岱搭车离去后，回到盘甲岱会堂左侧有一小吃摊用餐，我们戏称这是美丽华大饭店，纯泰式料理。没想到半个月旅泰已习惯了每次吃饭必有辣椒才可口，加上冰水一杯。
热呼呼的天气，入口麻到脑际命门穴的小辣椒，又来一杯冰凉有劲的冷开水，这是泰式料理的致命吸引力。不但如此，胃口能开，也是在此地求Survive的秘诀，因要作工就得努力进食，否则病倒了，可得麻烦别人，自己也受苦。感谢主一路施恩看顾，众人皆胃口奇佳，狼吞虎咽，身体健康，平安顺利。
如经上所记：“无论进哪一城，人若接待你们，给你们摆上什么，你们就吃什么。要医治那城里的病人，对他们说：‘神的国临近你们了。’”（）
席间，湘兰姊妹告诉笔者说，有一位以前的何重生执事在传道时，受洗之老姊妹名为霸馁，（泰文霸为伯母，馁为其名，意思是小的），刚好住在教会斜对面，人已卧病多日，无法起身，她很喜欢唱歌，但现在无力了，还有她先生是其他教会的执事，尚未受洗，名为昆士宾。
原来霸馁老姊妹是金灯台弟兄的姑母，以前曾与金灯台的父亲同工，也为教会之成立出过力。我们一进入她家中，见她躺卧床上，精神不济，说话无声。
湘兰姊妹细问后才翻译说，她外出参加婚礼，经过山上一段路程，闻到一股猪粪味很臭很臭，那天吃过饭后，回到家即茶饭不思，吃不下东西，一点胃口都没有了，因此卧病至今。笔者问她说，那是多久的事情了，她说四个星期之前发生的。她说看过医生也服过药了，还是没有好转。
笔者以《圣经》的话勉励她，鼓励她信靠神，祷告主耶稣，求主医治，出于信心的祷告，主必医治，因为我们是天父珍爱的儿女。随后我们用灵言祷告，笔者奉主耶稣圣名赶鬼，并按手在其头上，约有六、七分钟之久，忽然有一阵风吹来，我们就停止祷告。
美华姊妹说，我刚好带有刮痧板，你大概中暑了，我帮你刮痧，按摩一下。内人在忙碌着帮霸馁姊妹刮痧按摩时，湘兰说，你们刚才祷告时有否闻到一股臭味，非常臭，难以忍受？笔者回答说，我有鼻过敏的老毛病，嗅觉不灵敏，并没闻到什么味道。
我问她说，现在还有吗？她说没有了，我想，霸馁老姊妹身上的污鬼离开了。美华姊妹为其刮痧后，她口中一直吐出胀气，人也感到舒适了，嘱咐她多喝水休息后，我们即回会堂。
天气实在太炎热了，大家都已晒得头昏昏的，中午时刻艳阳四射，远处都有丝丝向上漂浮看似蒸气的热气。盘甲岱泰文意思，“盘”是家，“甲岱”是兔子，即兔子的家之意。我心想，如果这里有兔子，一定是耐热型的兔子，否则毛皮上也应有空调设备；有风湿关节炎的病人，在此住上一阵子一定不药而愈的。
湘兰姊妹说，她身体不适，今天下午太热了，要休息到下午五点才去访问信徒。我们回传道房休息到三点，即闻敲门声，一开门一见是湘兰，不禁问道，你不是说五点才要去访问信徒吗？
她说，有一慕道友是疵扑姊妹（金灯台弟兄之姊姊）老板娘的先生，等传道人已等了一个月了，急切期待我们去讲道给他听，不报喜讯福音给他，心觉不安，因此起身知会此事。
闻此，我们随即前往疵扑姊妹的家去，她家正在路底最里面的一栋高脚屋，我们爬上木梯，盘坐于木板上谈道。
慕道友名为（Sakuson）萨克耸先生，长得体格魁武，头大如斗，留有胡须，身上有刺青，身前置放一本《圣经》。他开门见山，很虚心求教，说他已等候阿赞（泰语即老师）很久了，等到头发都长长了。
湘兰翻译说，他从小即看过《圣经》，但是看了很久还是不明白，有很多的问题要问，希望有人能告诉他《圣经》的真理是什么？他托疵扑姊妹找来神的仆人要讲解这些事情，他很高兴。
寒喧介绍完后，笔者见其求道心切，即向其介绍独一的真神，万物的造物主，一切生命的源头，人类的救主耶稣基督。指明《圣经》是神的话语，是人们受神的灵感动写出的；人类生命的奥秘，灵魂的救赎，真神爱人拯救人类灵魂的经纶计划全部记载在《圣经》中。
世界上任何民族皆有拜神的本性，但因为罪的缘故，活在黑暗中，不认识那宇宙万有的主宰，反而去拜人手所造的偶像，所铸的偶像都是风、都是虚的（）。人类是有罪的，因亚当、夏娃犯了罪，罪既入了世界，死亡就临到世上每一个人，因为罪的工价就是死，惟有信靠那道成肉身来到世界的生命之主、耶稣基督，才可能脱离罪和死亡的律，进入永生。
“除了祂以外，别无拯救；因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救。”（）。笔者简单将主耶稣道成肉身，传道、钉十字架，三天后复活、升天并降下所赐的圣灵、创建教会之经过介绍给他，勉励他当悔改，接受合法的大水洗礼，罪得赦免，并能得到所应许的圣灵，才能进神的国（）。
萨克耸先生专心听道，两眼炯炯有神，又不断问了许多的问题：“人在世上所犯的任何罪，受洗后，一切的罪主都赦免了吗？”“得救的过程如何？”“信主后有什么不可以做的？”笔者一一给予回复。他表示说：“他是个佛教徒，今天要转变信仰，要非常谨慎，必须仔细查考，把道理问清楚，看明白才放心”。
笔者勉励他说：“你是个虔诚人，也有智能，知道要来寻找神，认识神；你若专心寻求，在本会必能找到你所有的答案。愿神亲自带领你的脚步。”因为圣灵亲自的带领，谈道时几乎没有中断过，一问一答间，时间过得很快；湘兰姊妹翻译讲到呛到，一直咳嗽不停，我才惊觉说得太久了；湘兰姊妹又一直咳着，我抬头一看挂钟将近傍晚六点了，已足足说了两个小时了，心想该结束了。
最后，笔者告诉他要如何祷告，勉励其当求圣灵，得了圣灵，才能明白神的话。我们一齐祷告，笔者按手帮助其祷告，主耶稣施恩即刻将圣灵赏赐给他，因他口中说出流利的方言。祷告后，问他有何感觉？他说：“感到舌头翻卷转动，不由自主地跳动，非常奇妙。”这位Sakuson先生，第一次祷告就得到圣灵，他的等候没有白费，神是看人内心的，祂绝不偏心待人。
在一个佛教国家，一个完全与基督教文明隔绝的国度，也有神所选召的百姓，这正应验了先知何西阿的预言：“那本来不是我子民的，我要称为‘我的子民’；本来不是蒙爱的，我要称为‘蒙爱的’。从前在什么地方对他们说：你们不是我的子民，将来就在那里称他们为‘永生神的儿子。’”（）。
笔者告诉他：“你是神的儿子，是神所生的，既然受了圣灵和我们一样，你就是我们的弟兄。”他泪眼盈框，喜极而泣，又问说：“我若信主受洗，是否全家要受洗？”笔者请他翻阅，禁卒全家都受洗，信主很喜乐之例，勉励他带领全家来信主。Sakuson先生为我们摆上汽水、点心，大伙儿欢饮享用后，即回教会。大家心中喜乐，主恩充溢，庆幸教会又得人如得鱼了。
金灯台弟兄终于五点来到，加入我们座谈，他静静地听着，祷告后，我们一起走回会堂。途中他说：“中午我们为她祷告的姊妹已经好起来了，下午已恢复精神，好像痊愈了。”他说：“姑母很快乐地唱歌，也准备了丰盛的晚餐，请我们过去用餐。”
真奇妙，主恩无数，慈爱的主耶稣几乎立即医好霸馁姊妹的病，污鬼离去后，身体立刻痊愈，得自由。主的权柄彰显，主的名大得荣耀。他先生说，你们离开后，她就起来洗身、扫地，一直唱歌，非常快乐，晚餐也是霸馁姊妹准备的。众人听后都诧异，赞叹神的大能。
晚餐时，金灯台弟兄做见证说，他做了一个异梦，看见会堂中很多人，座位好像不够了。他又看到自己爬到屋顶上，似乎正在动工兴建更大的会堂，问以何故呢？
笔者勉励他说，你是神的仆人，教会负责人，因此主耶稣以异梦启示你，要你忠心为主做工，不要灰心，将所有的弟兄姊妹找回来，坐满会堂。你要信靠神，神必祝福你，看顾你，异梦中的异象必然实现。餐后，我们唱了赞美诗第三首后，散去，准备晚上聚会。
晚上以“当求何事？”互勉，十人参加聚会，会后，金灯台弟兄开车送姊妹们回家去，湘兰姊妹也随车去买明日的早餐。
神的预备真奇妙，若没有好的翻译同工，在泰国是寸步难行的，若非翻译准确，适度地表达讲道者的内容，哪能能感动人信从福音呢？沿途半个月来，心中真是感谢主耶稣预备了这么适当、同心同行的湘兰姊妹，能适时地将福音的奥秘讲明，使语言的障碍消除，否则的话，什么工都不能动了，愿主纪念，若有人爱主，那人是神所知道的。
睡前读经：“那七十个人欢欢喜喜的回来，说；‘主啊！因祢的名，就是鬼也服了我们。……然而，不要因鬼服了你们就欢喜，要因你们的名记录在天上欢喜。’”（）“这样，你们做完了一切所吩咐的，只当说：‘我们是无用的仆人，所做的本事我们应分做的。’”（）
今日是主恩丰盛的一天，躺下时，墙上时钟指着零时十分。