真理论坛

​【箴言释义】概论

邱义雄

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/邱义雄|圣灵月刊340期-2006.01|主题/在主里快乐学习

前言

本专栏将逐章分段来讲解整卷《箴言》,其中的涵义,难懂的字句,都将加以阐明讲解,使读者从中获得教导及造就。此卷分成五个单元:

第一单元:劝人追随智能(一-九) 第二单元:所罗门箴言第一集(十1-二十二16) 第三单元:智者两个箴言集(二十二17-二十四34) 第四单元:所罗门箴言第二集(二十五-二十九) 第五单元:数字智者的箴言(三十1-三十一9) 结论:贤妇篇(三十一10-31)

第一单元 劝人追随智能(一-九)

这个单元是全本《箴言》的序,是经过严谨处理的议论文,结构严密、条目清晰,有深度、有组织,起承转合,层次分明。这个单元分为四个部分:

1.引言:书名、作者、著书目的、主题(一1-7)。 2.十大呼吁:一8-19,二1-22,三1-12、21-26、31-35,四1-9、10-19、20-27,五21-23、1-14,六20-21、23-35,七1-27。 3.六首诗歌:智能的宝贵(两首):三13-18、19-20。智能的呼喊(三首):一20-33,八1-36,九1-6、10-12。愚昧妇人请客:九13-18。 4.独立箴言:三27-30,五15-20,六1-5、6-11、12-15、16-19、22,九7-9。

这个单元的主题是邀请人认识智能,追随智能。写作的方法有两种:

1.以父亲的立场向儿子说话。 2.用位格化的智能向人演说。前者为十大呼吁,后者诗歌。

十大呼吁是这个单元的主体,用散文写成,长短不一,但有相同的基本结构。以召唤、呼喊引起读者注意,阐明动机,勉励劝告人怀抱智能,躲避愚昧,并预言行为的后果。

这些呼吁中的伦理劝告相当严谨,智能并非单指人的聪明才智和理智上的发展,更重要的是催迫人服从伦理道德规范,离恶行善。并且强调立身处世的智能,是创建在深度及真诚的宗教情操之上。这个论调与“所罗门的箴言”(十1-二十二16),只述说人间事物和现象,并仅以人力来处理和驾驭的方法,迥然不同。

在十大呼吁中,除了第二呼吁(二1-22)开头是以假设的语气(你若……你就……)作较温和的教导之外,其余九个呼吁都以命令句写成,含有威胁或利诱的意味。

第一呼吁(一8-19)、第四呼吁(三21-26、31-35)、第六呼吁(四10-19)是严厉警告不要与恶人同行一道。

第二呼吁(二1-22)、第九呼吁(六20-21、23-35)、第十呼吁(七1-27)是警告躲避淫妇的诱惑。

第三呼吁(三1-12)、第五呼吁(四1-9)、第七呼吁(四20-27,五21-23)则是一般性的劝告,教人追求智能,走在正路上。

穿插在十大呼吁间的诗歌和独立箴言中,以一20-33和八1-36两首“位格化智能演说诗篇”最引人注目。从诗的内容和表达方式显示,作者是一位有哲学思想的诗人,不但以生动的写作技巧把智能位格化,而且指出在太初创造万物之先,祂活跃于创造之大工,也喜悦住于世人之间。

细读这个单元,可以体会出作者信靠耶和华,有浓厚的宗教情操,尤其在引言和结尾上十分坚决肯定:“敬畏耶和华是智能的开端”(一7,九10),这绝不是堕落俗化的王国时期智能人士所能说出的话。作者必是在被掳的前后,受到先知们充满神学口吻言论的影响,尤其位格化的智能演说诗篇,含有先知神谕的气氛。从这个角度看来,这个单元有可能是被掳后的作品。

引言(一1-7)

本书开宗明义的这一小段,不只是一至九章的序言,也是全部《箴言》的总序言,点出作者、书名及本书编辑的目的。

1.作者(1)

“以色列王大卫儿子所罗门”,“大卫儿子”道出所罗门的家世。全本《箴言》只有此处写出作者所罗门的全部名衔。

我们知道本书中所有的箴言,不全都是出自所罗门一人的手笔,但谁也不能否认,书中大部分数据直接或间接与所罗门及其时代有关。以“所罗门箴言”为全书书名的原因,是来自以色列的传统思想,因为所罗门曾作箴言三千句,他是以色列空前绝后最有智能的王(王上五29-34),虽然书中另有别人的作品,但是传统上把作者大名归给所罗门,正如把诗篇称为“大卫的书”一样。

2.书名(1)

“箴言”希伯来文mashal有“管理”的意思。神赐下箴言是用来管理我们的生活,而不是单叫我们欣赏优美的言词。

箴者,规也,戒也。箴言即规劝的言语,是修身进德的劝言,信仰生活的伦理教训,是处世为人的南针。

3.著书的目的(2-6)

本段经文,中文和合本用七个“使”字写出箴言的七种效用。在英文圣经New American Standard Bible则用五个不定词(infinitives)来表示本书的目的。归纳如下:

3.1要使人晓得(to know)(2)

《新译本》:要使人晓得智能和教训,了解充满哲理的言语。 《思高译本》:是为教人学习智能和规律,叫人明了哲言。 《箴言》第一个目的是使人晓得智能和训诲,了解充满哲理的言语。

“知识”和“智能”不同,知识就是对事物的客观了解,智能却是主观地正确使用知识的能力。知识是死的,但智能是活的。培根所谓:“知识就是力量”(knowledge is power),这话是指人类因知识而有征服使用物质的能力。可惜人类因缺乏智能而滥用知识的力量,自相残杀,自我毁灭。有知识而没有智能,实在可悲。

“智能”,《箴言》中的智能与希腊人所说的智能不同,前者讲究实用,以经验为主;后者讲求推理,以哲学为主。在《旧约圣经》中一切与美好的事物有关的知识,都称为“智能”。

例如:1.生活上的机智(;)。2.制造会幕各样器皿,做大祭司圣衣的巧工(,二十八3)。3.博学多才的智能()。4.解释奥秘的智能()。5.航海掌舵的智能()。

《箴言》中的“智能”绝大部分是指道德和伦理方面的,希伯来文有六个字译为智能:

1.chakam(一2-3、7、20,九1,二十四7)是本节经文的原文字。 2.biynah(一5,三5,四1-7)这字含有识别、鉴别,又含有聪明的意思。 3.leb(十21,十一12,十五21)含有“心”“心意”的意思。 4.`ormah(一4,八5-12)含有灵敏、灵巧、敏锐、犀利的意思。 5.sakal(一3)含有谨慎、稳重、能深思熟虑的意思。 6.sekel(十二8,二十三9)含有洞察、透视,有独到的眼光的意思。

“训诲”(muwcar),本书共用了二十六次,含有明白、理解、管教、规律、纠正的意思。“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”,纠正和管教的事,当时不觉得快乐,反觉得愁苦(),但这是学习和成长所不可缺少的。正如:“一句责备话深入聪明人的心,强如责打愚昧人一百下。”“谨守训诲的,乃在生命的道上;违弃责备的,便失迷了路。”“愚妄人藐视智能和训诲”(,十17,一7)。

3.2要使人分辨(to discern)(2)

箴言第二个目的使人有分辨、辨别的能力。能够辨别是非、善恶,分辨什么是神的旨意。所罗门向神求智能,求神使他“可以判断祢的民,能辨别是非”(),这里的“能辨别是非”与“分辨”原文是同一个字。

“分辨通达的言语”,《思高译本》:叫人明了哲言。《现代中文译本》:明白格言深奥的含义。当代圣经:知所分辨。熟读《箴言》使你的灵性长进,不再作小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,随从各样的异端(),心窍能习练得通达,分辨好歹()。

3.3要使人领受(to receive)(3)

《现代中文译本》:它们会教导你怎样过明智的生活,怎样作诚实、公正、正直的人。 《思高译本》:接受明智的教训──仁义、公平和正直。 《箴言》第三个目的是教导人过明智的生活,做仁义、诚实、公平和正直的人。

此处的“智能”,原文sakal,含有谨慎、稳重的意思。“仁义”即端正的行为,“公平”原文是规矩,“正直”即平稳的道路。人生最大的悲哀,莫过于迷乱,处事无原则,读《箴言》使你处事谨慎稳重,端正有规矩,诚实无妄,大公无私,不偏不倚,合乎真理。

3.4要使人灵明(to give prudence)(4-5)

“灵明”可译为狡猾()或灵巧()。Prudence是智虑、谨慎的意思。

箴言第四个目的是使人处事灵明。平日粗心大意,鲁莽笨拙的人,因读《箴言》接受教导而变成灵巧聪明,做事更加细心。

a.使愚人灵明

“愚人”(the simple)是指粗心大意,缺乏判断力,思想不成熟的人。可译为:愚直人;现代中文译:无知的人。人若肯接受箴言的教训,愚人也能成为灵巧;若接受撒但的诱惑,愚人也会变成狡猾,粗心大意而犯罪。

b.使少年人有知识和谋略

“知识”是对事物正确的领会,“谋略”是指思想的老练和成熟,这两样都须假以时日才能培养达成。但箴言能使少年人超越时间的障碍,思想长大成熟,处事有方有谋略(参考:)。

c.使智能人增长学问

智能人永不满足自己所拥有的学问,他乐意听取别人的教导。多读《箴言》,使智能人增加学问(参考:,十三7,十八24-28)。

d.使聪明人得着智谋。

“聪明人”《现代中文译本》译为:明达的人。“智谋”其原文本是取自行船掌舵的技术。聪明人虽足智多谋,也有黔驴技穷、江郎才尽的时候。箴言能使聪明人得着智谋,人生获得指引,如同船有了舵,在茫茫大海中知道何去何从,有方向、有目的,不致迷失。

3.5使人明白(to understand)(6)

《现代中文译本》:明白箴言中的隐喻,以及明智的人所提出的问题。 《当代圣经》:叫人可以领悟智能的言语,理解比喻,明了智者的言论和他们的隐语。

箴言第五个目的是使人心智得到启发,明白各样的隐喻和明了智者的言论,获得更大的智能及学识。

a.明白箴言

“箴言”是修身的要道,生活的南针。只要明白箴言,行事为人就不致迷失方向。

b.明白譬喻

“譬喻”在希伯来文是以高尚优美的言词,借着事物来说明真理。“譬喻”也指那些比较迂回曲折的话语,需要人解释才能明白的。主耶稣讲道就时常用比喻。《箴言》中有许多譬喻,二十五、二十六两章最多。

c.懂得智能人的言词

《思高译本》:明了智者的言论。箴言就是智能人的言词,熟读箴言使人增长学问,懂得更多。

d.懂得智能人的迷语

“迷语”乃隐藏的言语,需要反复思想、推测、揣摩才能明白。“迷语”原来是一些斗智比赛的题目()。读《箴言》使你心智得到启发,明白各样的奥秘。

《箴言》的效用实在太多,也影响我们的生活至巨。不分男女老幼,智能贤愚,只要热心查考追求,保证一生受用无穷,正如俗语所说:“有病治病,无病强身”。但我们若真要使这些效用都实际显明在我们身上,就必须熟读《箴言》,并且铭记在心,让《箴言》的教训来陶冶我们的性格,实践在我们的言行之中。怀抱《箴言》,使你智上加智,福上加福。

4.箴言的主题(7)

本经文是全书的钥节,正如智能是全书的钥词。

“敬畏耶和华”一词在本书一再出现,共达十八次之多(一7、29,二5,三7,八13,九10,十27,十四2、26-27,十五16,33,十六6,十九23,二十二4,二十三17,二十四21,三十一30)。所谓“敬畏耶和华”,并不是说耶和华凛然可怕,严正冷酷,铁面无情,因此使人见而生畏,不寒而栗。也不是说对祂的赏善罚恶,丝毫不茍,因为心里害怕才避恶行善。

敬畏耶和华也不是对神怀着心惊胆战,敬而远之的态度,乃是如同儿女敬爱父母的心肠,自动地避免冒犯父母,恐怕父母伤心难过。换句话说,这是一种“怀德畏威”的怕情,而非奴颜婢膝,战战兢兢的怕情。是一种“既爱又怕”的敬畏,正如《诗篇》所说:“当存畏惧事奉耶和华,又当存战兢而快乐。”()

“敬畏”包括敬拜、尊崇、信靠、顺服、服事等意思。“开端”就是起点、基础、入门。敬畏耶和华是真知识的起点,因为耶和华是智能的源头(二6),敬畏耶和华使人行事为人有智能,能分别善恶,远离恶事,行光明的道路。有敬畏神的智能,可以使人过着敬虔的生活()。

“愚妄人”就是心里没有神的人(),这种人顽固不灵,自以为是,他不惧怕神的震怒,所以任意妄行,藐视智能和训诲。

敬畏神是真知识的起点,因为耶和华是智能的源头,如果没有敬畏神的知识,就不会认识神,认识神才能有智能,有了智能明白神的旨意,就能远离恶事,行事为人得神的喜悦。(下期待续)

经文

;;;;;;;;;;;

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 60093 号。