专题报道

永恒回归的渴望──写在认识犹太教系列专栏之前

蔡彦仁

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/蔡彦仁|圣灵月刊325期-2004.10|主题/缺角的圆-学习拥抱生命的遗憾

一、重新认识犹太教

对大部分的基督徒而言,犹太教是一个既熟悉又陌生的宗教。基督教传承自犹太教,后来方衍生成一个独立的世界大宗教,而今天基督徒所读的《圣经》,其中的“旧约”部份仍然是犹太教经典中最神圣的《陀拉》(Torah)圣典;另外,犹太教的绝对一神观也是基督教的根本信仰,在历史、经典和神学重叠共享的情况下,自然感觉很熟悉。

可是,基督徒对于犹太教的熟悉感可能仅止于此。从“选民”历史的角度来看,基督教认为神在《旧约圣经》的救赎活动只到公元前第五世纪的《玛拉基书》为止,以后即过度到新约时代,由耶稣基督的降生、受死、复活加以接续和完成,因此“属灵犹太人”的兴起就是标志着“属肉犹太人”的结束。

但是一个客观的事实显示,犹太人并没有随着“旧约”的结束而消失在历史舞台,犹太教也不是一个历史遗迹,反而在犹太人历经波斯、希腊、罗马等帝国的政治统治和文化影响之后,持续转化并扩散成一个更加复杂的信仰体系。

两千五百年以来,犹太人仍然生存着,而犹太教也在这个漫长的岁月,以多元的面貌展现她强韧的生命力。

这就是为什么今天的基督徒只凭着“旧约”的知识和印象,试图理解“旧约”以后的犹太教时,经常会产生陌生或格格不入的原因。

在“全球化”的今天,我们确实有必要重新理解犹太教了。长久以来,基督徒比起一般大众对于犹太教或犹太人的认知,不但没有比较正确和深刻,反而充满了扭曲和误解。比方说,如果对于犹太人有“正面”的评价,基督徒会枚举聪明、有钱、团结、高成就、重视教育等特色,而如果是“负面”的评价,则又举出他们很吝啬、放高利贷、骄傲、排外等,之后可能再补上他们杀害基督、被神遗弃等几句《圣经》辞汇。这种以标签式的印象描述一种宗教或一个民族,往往是肤浅而不负责任的。试想,一个仅凭浅读先秦《春秋》、《尚书》、《周礼》的外国人,骤然想要解释今天中国汉民族的思想和行为,其间的谬误和脱离现实是很难想像的。

基督徒昧于《玛拉基书》之后两千五百年以来的犹太教发展而欲对这个宗教有所理解,所引起的谬误扭曲,其严重程度可能比这个中国例子更加唐突。

另一方面,从信仰的角度观察,基督徒相信神的拣选和拯救不但跟过去的犹太人历史息息相关,就是今后这个救恩的延续,也跟犹太人未来的整体命运密不可分。

使徒保罗在《罗马书》第九-十一章里论述以色列人的得救问题,比喻非犹太的外邦人为“野橄榄”,是因为神的恩典方被接栽于“好橄榄”上,但是神的救赎奥秘深不可测,“等到外邦人的数目添满了……以色列全家都要得救。”(十一25、26)

这个经文的神学意涵确实深奥,在时机尚未成熟时,我们很难窥知它的底蕴,不过它所指涉的方向倒是颇为清楚:基督教和犹太教的关系非但没有在《玛拉基书》终止,反而是真正关系的起始点;并且两者的关系将持续不断,直到神的救赎经纶全部完成之后方见真章。基于这个重要的认知,基督徒尤其需要理解“旧约”之后的犹太教。“认识犹太教”系列专栏,就是为了这个目的而撰写。

二、如何认识犹太教

有关介绍犹太教或解释犹太教的专书,在西文世界里可说是汗牛充栋,不胜枚举,这当然源于犹太人自亡国之后,主要浪迹于地中海和欧洲地区,与西方世界的民族、文化、社会、政治、经济等各层面紧密交往的历史渊源所致。特别是第二次大战纳粹德国屠杀六百万犹太人之后,西方人深切反省这个历史悲剧,检讨传统基督教和犹太教的爱、恨、情、仇关系,结果衍生出大量的、涵盖多面犹太教的论述作品。

相对之下,在中文的图书当中,对于这个宗教的研究和介绍的书籍实在有限,最近几年开始见到几部丛书式的翻译小书,算是难能可贵了,这就是为什么在中文世界里,我们需要有更多人投入研究和撰写犹太教的原因。

综观一些已出版有关犹太教的专书,个别的着重面向不同,深浅也各有差异。对于基督徒而言,倒是有几个要点是应该注意的。要把握一个历史源远流长、经典深奥、信仰系统复杂的宗教,本身即是一件非常困难的事情。

但是我们需要确知,神在创造人类时,“将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人”(),这个灵气应该就是一种普遍寓存于人、晓知崇敬神的宗教情愫。人具有此一禀赋机能,方才产生我们今天所见的各种宗教现象,因此宗教的主体是人,是这个“宗教人”,脱离了这个主体,即无由讨论宗教。

宗教毕竟不仅是一套抽象的教义,也不等于一个固定的体制,而是信仰者在不同的生存处境下的多元生命呈现。

进一步论之,人出生以后,立即被投入一个特定的时空,所用的语言、符号和观念,都是由父母、亲人、或师长赋予的,也就是受制于某个特定的族群、传统和文化。职是之故,人类的宗教情怀,必定是透过他自己熟悉的语言和文化机制,加以适切地表达。

既然世界上的语言和文化繁复多样,各种不同的宗教表现,也自然缤纷多采了。虽然如此,如果我们根据类型或层面加以区分,将复杂的宗教现象归纳出重要的认知范畴,例如历史、经典、教义、仪式、个人内在经验、领导与组织、对外关系等,即可较为深刻、有条理地把握一个宗教。反过来说,我们就是借着这些系统式的现象探讨某个宗教,一面欣赏她不同的文化呈现,一面人同此心、心同此理地思考潜藏于她背后的本质和意义问题。

神赋予人宗教情怀,这是内在的、普遍的,而人类历史表现出多样的宗教文化,这是外显的、特殊的,但是究其实内在与外显,普遍与特殊之间,彼此相互相成,都是组成个人和人类群体不可或缺的要素,其中彰显了人的先天条件,也见证了人类为生存而努力追寻的轨迹。

准此认知,我们如果要理解犹太教,就必须把焦点放在犹太人身上,而不仅局限在“旧约”而已。既然他们在《玛拉基书》之后仍然延续两千五百年,今天成千上万的犹太人依旧在“地球村”奋斗活跃着,我们则有必要考察他们在这漫长的过程中的诸多境遇,包括各种悲、欢、哀、乐,借以体会他们信仰的真正内涵,因为对许多犹太人而言,犹太教不是过去式而是现在进行式,《陀拉》不是《旧约》而是“永约”,他们就是根据这个信念,惨澹而坚毅地维持一个特殊的宗教传统。有犹太人方有犹太教,作为“宗教人”的犹太人值得我们如实地审慎对待。

至于具体理解犹太教的进路,一些专门著作的取径值得我们参考。有些书从历史层面着手,主要在强调这个宗教的源起、发展、变迁、遭遇、回应等。比方说犹太教可以依序分为《圣经》时期、拉比集成期、中古扩散期、启蒙现代期、当代发展近况等。从这些不同的历史时段,我们对犹太教的轮廓有一个整体的概念, 认识到她不仅存在于过去历史,也活跃在今天的世界舞台。

另外有些书则集中讨论犹太教的基本信仰,认为此是这个宗教的核心部份。这些书大都以“神”为起首,认为独一神信仰是界定这个宗教的基本要件,也是她兴起于古代近东多神和偶像崇拜的大环境中,最大不同或凸显之处。

其次就是“民族”,主要解释犹太人为何以“选民”自居,以及因为这个认知,决定其历史遭遇下的变与不变原则。再其次则以“约”为犹太教的神学主轴,论述这个观念的背景及其深层含意,强调其在凝固“神”与“选民”之间的关系,所发生的作用与功能,也是犹太教能够传承至今的关键。之下其他的重要信念,例如圣地、律法、洁净等,皆是经常被提出和阐述的项目。

还有一些书则认为犹太教是彻底的“经典宗教”,特别在文士与拉比兴起之后,更是转换这个宗教的重心,从仪式实践移至经典研读,因此专门讨论这个宗教的庞杂经典及其解经传统。这其中包括最原始的摩西五经,还有以后慢慢形成的“先知书”(nabiim)和“圣籍”(ketuvim)。

犹有甚者,第二世纪的拉比集结历代拉比对于《陀拉》的诠释,成为权威的《密须那》(Mishnah),后代的拉比又不断的解释《密须那》,再集结成《格玛拉》(Gemara)。中古早期分属巴勒斯坦和巴比伦的拉比,个别整理当代的所有经典,包括《陀拉》原典以及注解和再注解书籍,形成南方的《耶路撒冷它穆德》(Talmud Yerushalmi / Palestinian Talmud)和北方的《巴比伦它穆德》(Talmud Bavli / Babylonian Talmud)。

至此以后,经典界围似乎是底定了,但是依侍研经和解经以维持宗教生命的犹太教,仍然在中古时期持续产生“圣经”,端视作者的灵性和权威程度,分别受到不同信众的尊崇,法典专辑《陈设桌》(Shulhan Arukh)和神秘经典《光明之书》(Zohar)就是最好的例子。

再来,不少专书以节庆为理解犹太教的重要途径。对于一般犹太人而言,教义与经典可能深奥而烦琐,但是节庆的遵守和参与,却是平易近人,反而具有更广的普及性。因此这类专书着重犹太教的实践层面,解释这个宗教的年历算法,凸显几个重要的节日,例如元旦(Rosh ha-shanah)、赎罪日(Yom kippur)、住棚节(Sukkot)、逾越节(Pesah / Passover)、五旬节(Shavuot / Pentecost)、重献圣殿节(Hanukkah)、普洱节(Purim)、大屠杀纪念日(Yom ha-Shoah)等,强调这些节日是神圣的,自犹太人的日常生活中分别出来,借着彼时仪式的进行,提醒犹太人的历史遭遇以及神的拯救,为其宗教信仰一年一次地重新灌注生命力。

理解犹太教当然还有许多途径,比方人物、组织、派别、生命礼俗、世界分布和语言等皆可,端视我们要注重什么层面或主题而定。这也反映这个宗教在经过数千年的历史传承和演变之后,已经形成一个复杂的信仰体系,而每一个面因为受限于特定历史与文化的影响,皆有其特殊的表现形式。但是如上文所阐述的,在每一种宗教现象背后,都有其深层的价值和意义,是源自于信仰者内在的宗教情愫,也隐含着信仰者最崇高的终极理想。此一重要的认知,在我们熟悉了犹太教的现象或知识之后,正提醒我们对于犹太人的“宗教性”,应该更进一步的探究反思。

三、理解犹太教的几个重要关键

就整体性的理解犹太教而言,仍有几个关键点值得在本系列的开端时提出:

第一

犹太教的宗教现象看似复杂,但是彼此之间其实有其内在的逻辑与集成性。就以上举的“神”、“选民”、“约”、“圣地”为例,这些最基本的信仰条目,虽然在“圣经犹太教”时期早就存在,但是它们相互链接所构成的神学观念,却贯穿整部犹太教历史,成为导引犹太人艰辛岁月的支撑力量。

犹太人因为相信独一真神,所以在古代近东异军突起,在“忌邪”和“拒拜偶像”的前提下,与周围的“外邦人”有了明显的区隔。又因为是“选民”的关系,体认自己身份的特殊,遂以律法为纲,以洁净概念及其仪式实践为常,明显地划分民族的界围,厘订严谨的生活规范。

这个“独居的民,不列在万民之中”()的犹太人看似孤立,但是因为深信他们与神之间存在一个万古不易的“约”,只要他们守约遵命,无论他们遭遇任何境遇,这位天地的主宰必定施恩保护,直到万代。“约”的承诺源自于神,首先给予犹太人的祖先亚伯拉罕,历代又经“神”与“选民”之间不断的续约、深化,“约”中有关犹太民族的慧命以及应许之地的福份,遂成不可磨灭的铭心理念。

循此认知而下,就可以理解为什么两千五百年以来,犹太教承载了根深蒂固的集体理想,竭尽所能的撑托这份应许,因此纵然犹太人浪迹天涯,仍然借由各种实际生活或象征模式,永远以回归“圣地”、回归“神”与“选民”的和谐状态为最终的盼望和救赎。

第二

理想与现实毕竟有其差距,上述的犹太人信仰理念和其实际的历史遭遇难以调和,但是犹太人为了坚持理想,也就是为了不违犯“神”与“选民”之间的“约”,遂在其现实生活中,灌注许多令人惊异的超越成份。

举例而言,第二圣殿在公元七十年被摧毁之后,犹太人的信仰重心转移至经典的背诵和研读,形成外人难以理解的“经典主义”。但是对于虔诚的犹太教徒来说,《陀拉》即是圣殿,早晚读经“宛如”莅临圣殿,在神圣的时间和空间之中“献祭”,重温神、人之间的亲密关系。

又第二世纪注解《陀拉》的《密须那》,共分六大领域,包括1、“种子”(Zeraim):有关《陀拉》中的农业事宜;2、“定时”(Moed):有关宗教历中的节庆;3、“女人”(Nashim):有关结婚、离婚、誓约;4、“损害”(Neziqin):有关民法和刑法的判定;5、“圣物”(Qodashim):有关圣殿献祭;6、“洁净”(Tohorot):有关宗教和仪式上的洁净或不洁净规范。

这些依土地、农业、圣殿之存在而设的律例典章,在失去土地和圣殿不存的状态下已无实际意义,但是犹太人勤加研读,“宛如”他们就在圣殿敬拜,“好像”就在迦南美地耕作,以虚拟替代现实,藉超越消弭历史的悲剧,除却人间的郁闷和伤痛。

犹太人这种“宛如”和“好像”的虚拟和坚持,其实普遍施行在各层面的宗教和生活领域。中古“犹太社区”(ghetto)即是“圣地”的再现,婚礼时以“生养众多、回归耶路撒冷”为祝福,死亡时则期待尸体返葬“圣地”,灵魂(ruah)则重归亚伯拉罕的怀抱为最大愿望。犹太人在困顿的现实生活中不忘神圣国度的存在,并且假托仪式时相往返,此一永恒回归的渴望,充塞两千五百年的犹太教历史。

第三

但是,正如世俗化是各个宗教的大敌和考验一般,犹太教在进入现代化世界之后,也面临了空前的挣扎,时至今日,更徘徊于十字路口,在理想和现实之间进退两难。

自十七世纪的启蒙时代以后,许多犹太人特别是知识分子阶层,在面对欧洲理性思潮的席卷和民族主义的兴起之后,对于犹太种族的命运以及犹太教的转化,开始了深刻地反思。

对于一般犹太人而言,他们仍然坚守传统的信仰,未曾改变他们对“神”、“选民”、“约”、“土地”等的原始理解。但是近数百年以降,在反犹(anti-Semitism)与持续不绝的大屠杀压力之下,犹太教的内部逐渐产生了巨大的变化。

尤其十九世纪末的“锡安运动”(Zionsim),以创建犹太世俗政权为鹄的,加上在第二次大战之前和期间,犹太人遭受空前的屠杀灾难,更加速了犹太人和犹太教的量变与质变。

这段近代历史的转折,影响了我们对当今犹太传统的认知甚巨。在今天,犹太种族、犹太文化、犹太宗教以及以色列国家,虽然仍有其难以厘清的密切关系,但是也已经不能等同对待了。举例来说,大部分在美国的犹太人皆已“世俗化”,并不信奉犹太教,可是他们或多或少受犹太文化的薰陶。

在信奉犹太教的犹太人当中,又分为“正统派”(Orthodox Judaism)、“保守派”(Conservative Judaism)、“重建派”(Reconstructionist Judaism)、“改革派”(Reform Judaism)等阵营,各自拥有拉比、学校、解经、封牧等系统,而且彼此不一定承认对方的权威性。

虽然大部分“世俗化”的犹太人拥护以色列政府,但是许多“正统派”的犹太教徒却反对之,视其为堕落、背弃纯粹犹太信仰的世俗代表。还有,以色列人并非皆是犹太人,其中百分之二十还是信奉伊斯兰的巴勒斯坦人!

这些由于现代化和世俗化所导致的犹太教复杂情况,正是提醒我们不能以偏概全,也不能以“旧约”的观念简化犹太教,反而需要重新出发,就个别议题,一一仔细考察清楚,如此方有可能理解整体犹太教,这才是基督徒对这个特殊宗教所应持的态度。

四、结语

犹太教正如任何宗教一般,历史方面有其起、承、转、合,教义方面有其深奥而连贯之处,仪式实践方面普遍而寓意深远,组织派别方面也有其特殊的交融和分歧,在在都等待我们进行深度地探索,“认识犹太教”系列专栏即是这种认知底下的尝试。

除了本篇首先抛砖引玉之外,续起的不同引介文章,将从历史、仪式与节庆、家居生活等类别,就不同专题为我们细说犹太教的种种信念和实践。我们期待这些文章能充实我们的知识,扩展我们的视野,更能造就我们的属灵生命。

经文

;

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 59615 号。