撰文／徐季玲｜圣灵月刊318期-2004.03｜主题／家庭祭坛
绘本导赏：
春日回暖，大地一片新生──嫩叶、花开，好不热闹！对于春的降临已拥有太多文人墨客、诗人画家的歌咏创造，一般人看春日总是欣欣向荣、热闹非凡。
春日阳光下的大地固然如此迷人，但有多少人留意到春天的夜晚又是多么宁谧诱人，教人走进她不得不惊奇她深蓝下的神秘与另一番热闹的气氛。依焉卡德‧陆希特（Irmgard Lucht）这位德国插画家，向来喜爱大自然，为观察四季的变化以及动植物的成长，常常不辞辛劳去感受日夜不同的气氛和心情。
因此她的作品除了写实的逼真外，还多了令人摒气凝神赞叹的感动。像这本《春天的夜晚》，便充分展现出非凡的真实和诗意，让读者在深蓝的夜里，同时经历宁静和热闹的美感。
当夕阳渐渐沉落在山的另一头，大地褪下霓裳彩衣换上深蓝晚礼服，春天的晚宴就此拉开序幕，春天的气息不止在白日春阳下，陆希特利用这画册为读者打开另一扇窗口，即便是夜晚，你依然可以嗅到春天的气息；聆听春天的歌曲；体会到春天生命正在滋长。
陆希特运用胶彩画将夜晚幽冥昏暗的景物呈现得层层交替，有远近、明暗、深浅的视觉效果，让读者尽情无碍地窥视夜里一景一物是多么的写实、栩栩如生。多花一分心思观赏每一画作，你不难察觉到树枝上的绿色小芽苞正缓缓绽放；公园、森林里的小动物在夜间的浪漫舞曲；还有看似万籁俱静的深夜里，却有一群雁儿彻夜未眠做最后的飞行──在那遥远北方的湖畔再次孕育新生命。
绘本谈心：
欣赏精致细腻的画作，玩味它柔和透明的色彩，在层层深蓝相叠的世界里，夜依然神秘美丽，一点也不诡谲惊惧，造物主手中的春天夜晚格外蕴藏浪漫活泼，生命的朝气在此等待绽放，好美！好动人！
我的孩子曾经一度害怕夜晚，她们嘀咕为什么有晚上，黝暗的黑夜多么令人心生恐惧啊！许是鬼魅出没如虎姑婆、僵尸、吸血鬼……，俨然是白日所见罪恶事物的起源，怕黑怕暗的孩子或许不只是我家的孩子吧？您家的宝贝是否也有此情况，而您如何安抚他呢？
同孩子欣赏这绘本，我们看到黑夜的景象多么难得！多么奇妙！多么有趣！令人惊奇的是：黑暗的夜里并非黑鸦鸦一片什么都看不见，只要仔细聆听、用心寻觅，夜的世界也是另一种奇妙美丽，这是造物主另一部伟大的杰作，怎不教人佩服呢？
感谢主，夜里银币辉煌的月亮、繁星点点的天空好美，不是吗？再次轻轻为孩子念读这如诗如歌的文字，我们心中充满赞美及感谢！
亲子延伸活动
活动一：探访春天
春节是个团圆假期，除了围炉团聚外，安排一趟探访春天之旅，让孩子寻找树枝头上的绿色芽苞；拜访春天的花朵如樱花、杜鹃；聆听燕子呢喃飞舞；农夫犁田耕耘播种……等，或者感受一下春阳日暖、春雨绵绵的天气，不同的情境带来不一样的心情，总是别有一番滋味上心头。
活动二：认识候鸟
台湾地处候鸟迁移之地，不论东西北中南各有特别的候鸟，你可以就近湿地、河口去寻觅牠们的芳踪，行前先做好赏鸟“功课”──鸟儿图鉴、望远镜、赏鸟须知……等，定能在知性和感性上获益匪浅。
活动三：夜游
春天郊游是一种丰富之旅，如果换个口味带孩子夜游又是另一番滋味──是探险也是享受。选择月圆的夜晚走进公园或田野，用我们的眼望天看地；用耳聆听八方“旋律”；用心体会夜的宁静和神秘，当孩子与你手牵手走在主所造的月夜里又是多么甜美、多么惬意啊！你们可以边走边聊天，或者让孩子紧偎在你的臂膀之下──这就是一种幸福！
活动四：说春、唱春、赞美春……
春天是一个啥样的季节呢？她带来的喜悦和气息又如何？在春天里可以看到什么、听到什么、想到什么？可有春天的故事说一说；春天的歌曲唱一唱？古今中外歌咏春天的诗词歌赋知多少？玩个接龙游戏：亲子轮番上阵说、唱春、赞美春，如何？
活动五：不再怕黑夜
细说耶和华创造天地，为何也创造黑夜？在黝暗漆黑的夜里也有不少美妙的事情呢！请以一颗感恩的心带领孩子细数黑夜里的美好，例如明月、星空；日出而做、日落而息；夜行动物；夜色、晚风、万籁俱寂……，若用心欣赏何尝不是一种大恩典，只要想到万事皆为主美好的安排，为的是造就生灵万物给予滋养生息，何惧之有呢？献上感谢的祈祷，平静满足的合上双眼──因为，神所亲爱的必叫他安然睡着。
●绘本书目：春天的夜晚 文、图：Irmgard Lucht 译：周正沧 出版：汉彦文化实业有限公司