撰文／济菱｜圣灵月刊309期-2003.06｜主题／许你一个心灵平安的白面罩
在你生活中，隐隐存在着不安或恐惧吗？您担忧的是家庭生活、子女成长或学业事业？抑或害怕不幸罹患重症？近来每至一处公共场所或卖场，皆需量耳温或额温，初期虽感不自在，却是必须也保安全。
上周青教组学员紧张地问我：“老师，今年还有学生灵恩会吗？”回答之后，看见他们失望的眼神。社会上、教会里因SARS疫情取消许多活动；但暂时的休息，是否能让您心灵真正得安息？
本月主题“许你一个心灵平安的白面罩”，有多篇关于SARS的文章及省思，盼读者于积极维护自身安全之外，亦能检讨自己与神的关系及平日的信仰生活。
当一个爱神的人受到屈辱，失落最珍爱的家、不被朋友谅解……，种种苦难发生于讲台上阐述真神救恩的传道家庭时，他要如何继续持守摆在祭坛上最初的心志？
〈苦难打造的恩典〉一文，愿读者了解凡事都有一体两面，如果当事人视试炼为神的刁难，就成为信仰的绊脚石；若能从苦难中看见神，就能成为通向永生的试金石。
古今中外，因病痛洗炼而体悟人生道理的文人哲士比比皆是；但病痛之于基督徒不单是反省人生的机会，更是亲近神和属灵生命更新的机会。
〈病床静思语〉一文中，作者自幼是美术兼体育优秀的高材生，造就自命不凡和完美主义的性格。一场青天霹雳的疾病，拥有的一切似乎瞬间化为乌有……。感谢主，作者终于领悟，原来这些看似与生俱来的本能竟皆是神的奇妙作为，人有什么好自夸的？渐渐地，学习感恩和珍惜拥有。
其实，每一个苦难，皆有神背后隐藏的恩典；每一次的孤独悲伤，神会亲自擦去我们的眼泪。只要你愿意，祂必伴你度过生命的高潮与低潮。
彼得走海面，见风浪甚大就害怕，将要沉下去时大喊：“主啊，救我！”试问，当你心无法平静安稳时，是否愿意呼求主，倚靠主，伸手让祂拉一把呢？