撰文／若一｜圣灵月刊290期-2001.11｜主题／现代老仆人
日前在咱们的喜信福音家庭网站上（http://joy.org.tw），阅读了一位来自海外听友的来信，表达其对于我们在圣经故事中人物的刻划颇感困惑，这让我再一次思考应该用什么样的心情及方式面对未曾接触过福音的人。
当我们制作福音广播节目时，总是一再审视向来习以为常的传福音用语及方式，于是才试着以广播剧来说明圣经中的比喻、用创作诗歌来当作传福音的媒介……。事实上我们一直在寻找合宜的“沟通方式”，而通常已是基督徒的我们，大多数对于理论的兴趣，往往比思考如何与未信者沟通来得大。而我们生存的这个时代，沟通型式的影响力大于从前，因此我们不但要注意说的内容，更要留意如何说。
基督徒在向未信者传福音时，无非是凭借着爱与真理，倘若我们单凭爱心行事，不见得能根据真理做出正确的事；而完全根据真理行动，也可能使我们只说自己觉得应该说的话，却忽略了听者的感受。福音对于相信的人而言，是救赎的好信息；但对于不接受的人，却可能是定罪的信息。福音广播节目面对的对象是“未信者”而不是慕道朋友，他们需要的是劝导、教育，我们传达的方式，直接影响未信者心中所留下的印象，进而影响他是否愿意更进一步认识这个信仰。
完全凭着爱心行动，不见得就是爱的表现，我们除了在圣经及真理上求长进之外，也要多留心在福音的表达方式上。真理需要爱，爱也需要真理，两者并行才不致于使人感到偏执、压迫，也才能将福音的窗口向外打开！