撰文／牧笛｜圣灵月刊270期-2000.03｜主题／[青年团契]当种下你的苹果树
在乡下一所教堂中，走进来一位农夫阿伯，向传道人说：“我想信耶稣。”“好哇！欢迎！你有什么需要了解的吗？”
“我想知道现在就可以领到水牛吗？”农夫阿伯问。
“什么？”
“你们教堂门口的海报不是有写‘信耶稣得水牛’吗？我……。”
不知哪一个调皮的孩子，海报上醒目的标语“信耶稣得永生”被他用白漆涂去几划之后，竟然出现了令人发噱的“笑果”。乍看之下，两者极为近似，实则，正所谓“失之毫厘，谬之千里”！
信耶稣真好！但有比得条水牛更好，更有价值的收获吗？
水牛是价值不低，但可以用数字计算，影响是物质层面的，所带来的快乐也是属肉体的、短暂性的。一切世上的荣美，有如花草之艳丽必要枯干、凋谢，唯有活泼神的生命才能存到永远，今天我们所极力要传扬的，就是这道（）。
最近印尼的情势演变，令人感触良深。多少华人苦心经营，累积多少财富，但看似掌握在手中的利益，却是何等不确定，变量何其多！人若徒有物质的丰裕，在神面前却不富足，怎能叫他的灵魂安心呢？（路廿16～21）
永生是神为祂所爱的子民预备的大福分。信耶稣，要得永生，而不是得水牛！