eRhema Jelajah
Kata

בַּז

baz · H957 · Ibrani · 25 kemunculan

Lihat semua 25 di Cari

Arti

  1. jarahan, rampasan, barang rampasan

    Segala macam barang yang diambil dengan paksa dari musuh dalam perang

    Contoh

    Ulangan 1:39 Dan anak-anakmu yang kecil, yang kamu katakan akan menjadi rampasan, dan anak-anakmu yang sekarang ini yang belum mengetahui tentang yang baik dan yang jahat, merekalah yang akan masuk ke sana dan kepada merekalah Aku akan memberikannya, dan merekalah yang akan memilikinya.

    2 Raja-raja 21:14 Aku akan membuangkan sisa milik pusaka-Ku dan akan menyerahkan mereka ke dalam tangan musuh-musuh mereka, sehingga mereka menjadi jarahan dan menjadi rampasan bagi semua musuh mereka,

    Yesaya 10:6 Aku akan menyuruhnya terhadap bangsa yang murtad, dan Aku akan memerintahkannya melawan umat sasaran murka-Ku, untuk melakukan perampasan dan penjarahan, dan untuk menginjak-injak mereka seperti lumpur di jalan.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

6 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

18 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Benda001
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

בָּזַז bâzaz · H962 · menjarah · 43×בַּזbaz · H957בִּזָּה bizzâh · H961 · barang rampasan · 10×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H957. baz בַּז noun [masculine] spoiling, robbery; spoil, booty — ׳בּ absolute Num 14:3…
H957. baz
בַּז noun [masculine] spoiling, robbery; spoil, booty — ׳בּ absolute Num 14:3 +; so also Eze 25:7 Qr (Kt בג meaningless); בַּ֑ז Jer 2:14 +; but הַבָּ֔ז Num 31:32 see d. H; suffix בִּזָּהּ Exo 29:19; —
1 spoiling, robbery, ׳לְב i.e. to be plundered, despoiled Eze 7:21 (of temple || שָׁלָל) Eze 23:46.
2 spoil, booty, plunder Isa 10:6; Isa 33:23; Eze 29:19; Eze 38:12-13, (all accusative of congnate meaning with verb || שָׁלָל); compare Num 31:32; Jer 15:13; Jer 17:3; in phrase לָבַז הָיָה Jer 49:32 (of camels) Eze 36:4 compare Eze 36:5; also of human beings Num 14:3, Num 14:31; Deu 1:39; Jer 2:14 (all לב ׳היה) + 2Ki 21:14 (|| מְשִׁסָּה) Isa 42:22 (|| id.) Jer 2:14, compare Jer 30:16 (|| מְשִׁסָּה); also Eze 25:7 Qr, Eze 26:5 (לב ׳היה; both in personified); figurative of Israel as sheep Eze 34:8, Eze 34:22 (both לב ׳היה) Eze 34:28 בז היה (no לְ). On Isa 8:1, Isa 8:3בַּז חָשׁ שָׁלָל מַהֵר see מהר.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Benda25 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.