אַבְרָם
ʼAbrâm · H87 · Ibrani · nama diri · 61 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Abram
Seorang laki-laki yang juga dikenal sebagai Abraham, anak Terah, bapa leluhur pertama Israel dan ayah Ismael dan Ishak
ContohKejadian 11:26 Setelah Terah hidup tujuh puluh tahun, ia memperanakkan Abram, Nahor dan Haran.
Kejadian 11:27 Inilah keturunan Terah. Terah memperanakkan Abram, Nahor dan Haran, dan Haran memperanakkan Lot.
Kejadian 11:29 Abram dan Nahor kedua-duanya kawin; nama isteri Abram ialah Sarai, dan nama isteri Nahor ialah Milka, anak Haran ayah Milka dan Yiska.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
- הוּאia, itu 1
- אִישׁorang 1
- עִבְרִיorang Ibrani 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
24 kemunculan dalam 16 kelompok
- אָמַרberkata 5
- Kata lain · 15 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (19) 19
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- יָלַדmelahirkan 2
- לָקַחmengambil 1
- עָשַׁרkaya 1
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
- כָּבֵדberat 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
19 kemunculan dalam 5 kelompok
- אֵלkepada, ke 16
- לuntuk 14
- אֵתdengan 4
- עַלdi atas, atas 2
- בdi antara 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
8 kemunculan dalam 4 kelompok
- אִשָּׁהperempuan, isteri 5
- בְּרִיתperjanjian 1
- אָחsaudara 1
- מִקְנֶהternak 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H87. Abram אַבְרָם proper name, masculine (id., Thes and others exalted father) Abram Gen…
אַבְרָם proper name, masculine (id., Thes and others exalted father) Abram Gen 11:26-27, 57t. Genesis (to Gen 17:5) + 1Ch 1:27; Neh 9:7; = אַבְרָהָם Abraham Gen 17:5, Gen 17:9, Gen 17:15 172t. OT. (אברהם connected Gen 17:5 by word-play with הם of המון; really = אברם ֯ רום = רהם which however is not found in Hebrew — compare Di > HalRÉJ 1887, 177 f who proposes גּוֺיִם הַם אֲבִר compare Gen 49:21 with Isa 41:21; so that הָם אֲבִר chief of multitude is the new name of Gen 17:5 (הָם) √ המה). SpiegelbRandglossen 14 compare Palestinian proper name geography µ‡r° °brru = אברם חקל (compage Egyptian article masculine), in Sheshonk list. As regards etymology, Nöl.c. and others explained as 'the father [a divine title] is exalted' (compare חִירָם מַלְכִּירָם, יְהוֺרָם,[אֲ]).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.