eRhema 탐색
단어

תֵּשַׁע

têshaʻ · H8672 · 히브리어 · 58회 나옴

검색에서 58곳 모두 보기

뜻

  1. 아홉

    셀 수 있는 대상의 수가 아홉인 상태

    용례

    창세기 11:24 나홀은 이십구 세에 데라를 낳았고

    레위기 23:32 이는 너희의 쉴 안식일이라 너희는 스스로 괴롭게 하고 이 달 구일 저녁 곧 그 저녁부터 이튿날 저녁까지 안식을 지킬지니라

    레위기 25:8 너는 일곱 안식년을 계수할지니 이는 칠 년이 일곱 번인즉 안식년 일곱 번 동안 곧 사십구 년이라

  2. 아흔

    셀 수 있는 대상의 수가 아흔인 상태

    용례

    창세기 17:1 아브람의 구십구 세 때에 여호와께서 아브람에게 나타나서 그에게 이르시되 나는 전능한 하나님이라 너는 내 앞에서 행하여 완전하라

    창세기 17:24 아브라함이 그 양피를 벤 때는 구십구 세이었고

쓰임 1가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

무엇이 그것이라고 하는가술어로

7회, 5개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
수량002001001046
빈도002001003009
단어 가족 단어 3개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

תֵּשַׁעtêshaʻ · H8672תִּשְׁעִים tishʻîym · H8673 · 아홉 · 20×תְּשִׁיעִי tᵉshîyʻîy · H8671 · 아홉째 · 18×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8672. tesha or tishah תִּשְׁעָה תֵּ֫שַׁע,58 noun masculine and feminine a nine, nonad…
H8672. tesha
or tishah תִּשְׁעָה תֵּ֫שַׁע,58
noun masculine and feminine a nine, nonad (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Assyrian tišit (feminine), nine, tešû, ninth; Sabean תסעת nine, תסעי ninety HomChr 48; Lihyanian תסע DHMEp. Denkm. Ar. 52, Arabic , Ethiopic Aramaic תְּשַׁע , Nabataean, Palmyrene תשע Lzb388, Mandean (א for ע; sometimes ע prefixed) עשתא תשא, NöM 188, all nine); — masculine with
feminine noun absolute תֵּ֫שַׁע Deu 3:11 Deu 3:20t., construct תְּשַׁע Jdg 4:3 Jdg 4:18t.; feminine with
masculine noun absolute תִּשְׁעָה 2Sa 14:8 2Sa 14:13t., construct תִּשְׁעַת Jos 13:7 Jos 13:2t. (these include 9 10= 19); — nine (Hexateuch chiefly P); 1 no other number:
a. before plural noun אַמּוֺת תֵּשַׁע Deu 3:11, ׳ת שָׁנִים 2Ki 17:1; Gen 11:19, ׳ת הַיָּדוֺת Neh 11:1, חֳדָשִׁים 2Sa 24:8, תִּשְּׁבָטִים Jos 13:7 (J E?), compare Jos 14:2; Num 34:13 (both P); after plural noun תֵּ֫שַׁע עָרִים Jos 15:44, Jos 15:51; Jos 21:16 (all P), תִּשְׁעָה מָּרִים Num 29:26 (P); noun omitted 1Ch 3:8.
b. = ordinal לַחֹדֶשׁ 2Ki 25:3 2Ki 25:3t. on the ninth (day) of the month; לְ שְׁנַתתֵּֿשַׁע 2Ki 18:10 the ninth year of. 2910= 19, with
feminine noun שָׁנָה תְּשַׁעעֶֿשְׂרֵה Gen 11:25, עֶשְׂרֵה תְּשַׁעֿ עָרִיםJos 19:38 (both P), as ordinal לְ שָׁנָה עֶשְׂרִים תְּשַׁעֿ שְׁנַת 2Ki 25:8 || Jer 52:12; with
masculine noun אִישׁ עָשָׂר תִּשְׁעָה 2Sa 2:30, compare (as ordinal, גּוֺרָל omitted) 1Ch 24:16; 1Ch 25:26.
3900= מֵאוֺת תְשַׁע Jdg 4:3 Jdg 4:14t.
4 with tens (20, 30, etc.): ׳ת following 2Ki 14:2 2Ki 14:10t., precedes Gen 11:24 Gen 11:6t., compare Köii. 1. 215 ff.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
수량60회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)