eRhema 탐색
단어

תִּרְצָה

Tirtsâh · H8656 · 히브리어 · 고유 명사 · 18회 나옴

검색에서 18곳 모두 보기

장소

인물

뜻

  1. 디르사

    여자; 슬로브핫의 딸; 므낫세 지파

    용례

    민수기 26:33 헤벨의 아들 슬로브핫은 아들이 없고 딸뿐이라 그 딸의 이름은 말라와 노아와 호글라와 밀가와 디르사니

    민수기 27:1 요셉의 아들 므낫세 가족에 므낫세의 현손 마길의 증손 길르앗의 손자 헤벨의 아들 슬로브핫의 딸들이 나아왔으니 그 딸들의 이름은 말라와 노아와 호글라와 밀가와 디르사라

    민수기 36:11 슬로브핫의 딸 말라와 디르사와 호글라와 밀가와 노아가 다 그 아비 형제의 아들들에게로 시집가되

  2. 디르사

    성읍; 므낫세 지파의 영토

    용례

    여호수아 12:24 하나는 디르사 왕이라 도합 삼십일 왕이었더라

    열왕기상 14:17 여로보암의 처가 일어나 디르사로 돌아가서 집 문지방에 이를 때에 아이가 죽은지라

    열왕기상 15:21 바아사가 듣고 라마 건축하는 일을 그치고 디르사에 거하니라

쓰임 2가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

12회, 4개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
사람 이름003001007
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8656. Tirtsah תִּרְצָה proper name, feminine and of a location (pleasure, beauty); — 1.…
H8656. Tirtsah
תִּרְצָה proper name, feminine and
of a location (pleasure, beauty); —
1. feminine daughter of Selophehad of Gilead Num 26:33; Num 27:1; Num 36:11; Jos 17:3; Θερσα.
2. location old Canaanite city Jos 12:24, early cap. of Northern Israel (until Omri) 1Ki 14:17 (תִּרְצָ֫תָה), 1Ki 15:21, 1Ki 15:33; 1Ki 16:6, 1Ki 16:8, 1Ki 16:9 (twice in verse); 1Ki 16:15, 1Ki 16:17, 1Ki 16:23, Θαρσα, usually Θερσα; Menahem's base of operations 2Ki 15:14, 2Ki 15:16 (Θαρς(ε)ιλα 2Ki 15:14, EusebOnom. 263, 62, ed. Lag compare Θαρσιλα, village of Samaritans in Batanea, and BuhlGeogr. 247 conjecture Tesîl, 20 miles east of Lake Gennesaret, but this too remote); in simile of beauty (omitted by ᵐ5) Son 6:4 (|| יְרוּשָׁלַם); — site not certain; conjectured are: Tallûza, just north of Mt. Ebal (RobBR iii. 302 f.), Tayaƒir, approximately 10 miles further northeast, > e‰-ˆîre, south of Gerizim (see, on these, GASmGeogr. 355 BuhlGeogr. 203 AglenHast. DB. under the word).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
사람 이름4회지역 이름14회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)