Kata

אִתַּי

ʼIttay · H863 · Ibrani · nama diri · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Nama ini dimiliki 2 tokoh

Itaiorang Gat6 ayat
Itaianak Ribai2 ayat

Arti

Itai

Seorang laki-laki dari Gat dan salah seorang panglima tentara Daud

Contoh
2 Samuel 15:19 Lalu bertanyalah raja kepada Itai, orang Gat itu: "Mengapa pula engkau berjalan beserta kami? Pulanglah dan tinggallah bersama-sama raja, sebab engkau orang asing, lagipula engkau orang buangan dari tempat asalmu.
2 Samuel 15:21 Tetapi Itai menjawab raja: "Demi TUHAN yang hidup, dan demi hidup tuanku raja, di mana tuanku raja ada, baik hidup atau mati, di situ hambamu juga ada."
2 Samuel 15:22 Lalu berkatalah Daud kepada Itai: "Jika demikian, berjalanlah lewat." Kemudian lewatlah Itai, orang Gat itu, bersama-sama dengan semua orangnya dan semua anak yang menyertai dia.
Itai, Itai

Itai, anak Ribai dari Gibea, seorang pahlawan pada zaman Raja Daud

Contoh
2 Samuel 23:29 Heleb anak Baana orang Netofa; Itai bin Ribai, dari Gibea orang Benyamin;
1 Tawarikh 11:31 Itai bin ribai, dari Gibea orang Benyamin; Benaya, orang Piraton;

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

5 kemunculan dalam 2 kelompok

גִּתִּיorang Gat 3
בֵּןanak laki-laki 2

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

עָבַרlewat 1
עָנָהmenjawab 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

צָוָהmemberi perintah 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

אֵלkepada, ke 4

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

יָדtangan 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H863. Ittay אִתַּי proper name, masculine (perhaps from אֵת with = companionable) — 1 one…

H863. Ittay
אִתַּי proper name, masculine (perhaps from אֵת with = companionable) —
1 one of David's captains, a native of Gath 2Sa 15:19, 2Sa 15:21, 2Sa 15:22 (twice in verse); 2Sa 18:2, 2Sa 18:5, 2Sa 18:12.
2 one of David's 30 mighty men, a Benjamite 2Sa 23:29 (in 1Ch 11:31 אִתַי).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0