Kata

אַתּוּן

ʼattûwn · H861 · Aram · 10 kemunculan

Lihat semua 10 di Cari

Benda

Dapur peleburan, tanurPandai besi40 ayat

Arti

perapian

Suatu bangunan, kemungkinan dengan lubang di bagian atas dan pintu di sisinya, terbuat dari tanah liat yang dikeraskan, batu bata, atau logam, tempat bahan bakar seperti arang, kayu, atau rumput kering dibakar, dipakai untuk membakar mati para penjahat

Contoh
Daniel 3:6 siapa yang tidak sujud menyembah, akan dicampakkan seketika itu juga ke dalam perapian yang menyala-nyala !"
Daniel 3:11 dan bahwa siapa yang tidak sujud menyembah, akan dicampakkan ke dalam perapian yang menyala-nyala.
Daniel 3:15 Sekarang, jika kamu bersedia, demi kamu mendengar bunyi sangkakala, seruling, kecapi, rebab, gambus, serdam dan berbagai-bagai jenis bunyi-bunyian, sujudlah menyembah patung yang kubuat itu! Tetapi jika kamu tidak menyembah, kamu akan dicampakkan seketika itu juga ke dalam perapian yang menyala-nyala. Dan dewa manakah yang dapat melepaskan kamu dari dalam tanganku ?"

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

8 kemunculan dalam 1 kelompok

נוּרapi 8

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אֲזָאdibuat panas 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

לuntuk 4
מִןdari 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

6 kemunculan dalam 2 kelompok

גַּוtengah 5
תְּרַעpintu masuk 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Tungku001003001001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H861. attun אַתוּן noun masculineDan 3:19 (probably femininevDaniel 3:26) furnace…

H861. attun
אַתוּן noun masculineDan 3:19 (probably femininevDaniel 3:26) furnace (probably loan-word from Assyrian utûnu, atûnu, id., [also Tel Amarna], DHMVOJ 1.23 Buhl; Syriac hence Arabic as loan-word Frä26; Ethiopic Di763; conjectures on etymology in K§ 59 Anm. LagBN 111); — construct ׳א Dan 3:6, Dan 3:11, Dan 3:15, Dan 3:17, Dan 3:20, Dan 3:21, Dan 3:23, Dan 3:26; emphatic אַתוּנָא Dan 3:19, Dan 3:22.
אִתַי see אִיתַי.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tungku10 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0