eRhema 探索
字词

תֹּף

tôph · H8596 · 希伯来文 · 出现 17 次

在搜索中查看全部 17 处

事物

字义

  1. 鼓、手鼓

    一种乐器，用一层薄膜构成，通常是兽皮，薄膜拉伸在浅的圆形、三角形或正方型的框架上；可以用一只手或两只手击打，这取决于它的位置；可以用一只手拿著，放在胳膊下面，或靠在胸前，用另一只手击打，也可以放在膝盖上或地上，用一只手或两只手击打；击打的时候，一只手的手指可以用来拉紧或放松鼓膜上的张力

    经文例子

    创世记 31:27 你為甚麼暗暗地逃跑，偷著走，並不告訴我，叫我可以歡樂、唱歌、擊鼓、彈琴的送你回去？

    出埃及记 15:20 亞倫的姊姊，女先知米利暗，手裡拿著鼓；眾婦女也跟他出去拿鼓跳舞。

    士师记 11:34 耶弗他回米斯巴到了自己的家，不料，他女兒拿著鼓跳舞出來迎接他，是他獨生的，此外無兒無女。

  2. 亮片、耳环

    意思不确定；可能：戴在耳朵上的装饰品，形状可能像鼓

    经文例子

    以西结书 28:13 你曾在伊甸　神的園中，佩戴各樣寶石，就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉，和黃金；又有精美的鼓笛在你那裡，都是在你受造之日預備齊全的。

  3. 镶座

    一块金属，将贵重的石头或宝石固定在其中以做成一件珠宝

    经文例子

    以西结书 28:13 你曾在伊甸　神的園中，佩戴各樣寶石，就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉，和黃金；又有精美的鼓笛在你那裡，都是在你受造之日預備齊全的。

  4. 意思不确定

    经文例子

    以西结书 28:13 你曾在伊甸　神的園中，佩戴各樣寶石，就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉，和黃金；又有精美的鼓笛在你那裡，都是在你受造之日預備齊全的。

用法 分为 5 种用法

每一处出现，按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

谁的、什么的所有格

2 处，分为 2 组

它所承受的动作作受词

3 处，分为 3 组

它被说成是什么述语

1 处，分为 1 组

在介系词之后介系词词组

10 处，分为 2 组

在“…的它”词组中作所有格

2 处，分为 2 组

两个字词共同担任一个角色时（如“保罗和巴拿巴说”），该节会出现在两组里，所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 3 项
乐器001003001001013
这个名词指手持的敲击乐器，如出埃及记 15:20 记载米利暗手里拿著鼓，众妇女也跟她出去拿鼓跳舞。
首饰001003001001011
这个范畴反映这种乐器装饰配件的进一步意义，见于本词其他出现之处，而非这里所取样的引文所说明。
良好/美善002001001031
这个名词也指欢乐庆祝的乐器，如创世记 31:27 责备雅各没有让他欢乐、唱歌、击鼓、弹琴地送他回去。
词族 3 个字

出自同一字根的字词。它们字形相关，意思却不一定相同。

תָּפַף tâphaph · H8608 · 搥胸、击鼓 · 2×תֹּףtôph · H8596תֹּפֶת tôpheth · H8611 · 吐唾沫 · 1×
原文字义（新旧约圣经原文编号逐字中译） כְּתֹף / תֹּף 原文音译：tôph tofe 词类次数：名词（17） 原文字根：铃鼓 字义溯源：铃鼓，鼓手，手铃鼓，鼓，击豉。出自（תָּפַף (tâphaph,…
כְּתֹף / תֹּף
原文音译：tôph tofe
词类次数：名词（17）
原文字根：铃鼓
字义溯源：铃鼓，鼓手，手铃鼓，鼓，击豉。出自（תָּפַף (tâphaph, H8608)*=击鼓）
出现次数：总共（17）；创（1）；出（2）；士（1）；撒上（2）；撒下（1）；代上（1）；伯（1）；诗（3）；赛（3）；耶（1）；结（1）
译字汇编：
1）击鼓（8）创31:27；撒上18:6；诗81:2；诗149:3；诗150:4；赛5:12；赛24:8；耶31:4；
2）鼓（8）出15:20；出15:20；士11:34；撒下6:5；代上13:8；伯21:12；赛30:32；结28:13；
3）击鼓的（1）撒上10:5

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書)，張伯琦 編譯

含有这个字词的主题研究 3 项
首饰2 处乐器16 处好的1 处

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919