תַּעֲנָךְ
Taʻănâk · H8590 · Ibrani · nama diri · 7 kemunculan
Tempat
Arti
-
Taanakh
Sebuah kota di wilayah Manasye di sebelah barat Sungai Yordan, yang diberikan kepada kaum Kehat dari suku Lewi
ContohYosua 12:21 raja negeri Taanakh, satu; raja negeri Megido, satu;
Yosua 17:11 Tetapi di daerah Isakhar dan Asyer ada juga kepunyaan suku Manasye, yakni Bet-Sean dengan segala anak kotanya, Yibleam dengan segala anak kotanya, penduduk Dor dengan segala anak kotanya, penduduk En-Dor dengan segala anak kotanya, penduduk Taanakh dengan segala anak kotanya, dan penduduk Megido dengan segala anak kotanya, yakni ketiga daerah bukit itu.
Yosua 21:25 Dan dari suku Manasye yang setengah itu: Taanakh dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Gat-Rimon dengan tanah-tanah penggembalaannya: dua kota.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָרַשׁmenduduki, menghalau 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בַּעֲנָאBaana 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- יָשַׁבtinggal 1
- מֶלֶךְraja 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8590. Tanak תַּעְנָךְ proper name, of a location in Great Plain, [׳ת Baer Gi; van d. H.…
תַּעְנָךְ proper name, of a location in Great Plain, [׳ת Baer Gi; van d. H. תַּעֲנָח, except Jos 21:25; 1Ch 7:29]; usually named with Megiddo: old Can. City, Jdg 5:19; Jos 12:21 ( = Egyptian Ta-'-n-k-â, Ta-'a-na-k, WMMAs.u.Eur.170, 195); assigned to Manasseh Jos 17:11; Jos 21:25; Jeremiah 1:27; 1Ch 7:29 (yet within territory of Issachar Jos 17:11; Jos 19:18ff.); named also 1Ki 4:12; ᵐ5 Θανααχ, Θααναχ, Ταναχ, etc.; = modern Ta'annuk, approximately 4 2-Janmiles south-southeast from Lejjun (Megiddo), RobBR iii. 117 GuevrinSam. ii. 226 ff. BuhlG 288 f. WilsonHast. DB TAANACH.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.