תַּנּוּר
tannûwr · H8574 · Ibrani · 15 kemunculan
Benda
- TungkuRumah tangga17 ayat
Arti
-
perapian
Bangunan dari tanah liat atau batu bata tempat bahan bakar seperti arang, kayu, atau rumput kering dibakar untuk memanggang, dikaitkan dengan panas yang hebat dan karena itu dengan kemarahan dan hukuman
ContohKejadian 15:17 Ketika matahari telah terbenam, dan hari menjadi gelap, maka kelihatanlah perapian yang berasap beserta suluh yang berapi lewat di antara potongan-potongan daging itu.
Keluaran 8:3 Katak-katak akan mengeriap dalam sungai Nil, lalu naik dan masuk ke dalam istanamu dan kamar tidurmu, ya sampai ke dalam tempat tidurmu, ke dalam rumah pegawai-pegawaimu, dan rakyatmu, bahkan ke dalam pembakaran rotimu serta ke dalam tempat adonanmu.
Imamat 2:4 Apabila engkau hendak mempersembahkan persembahan berupa korban sajian dari apa yang dibakar di dalam pembakaran roti, haruslah itu dari tepung yang terbaik, berupa roti bundar yang tidak beragi, yang diolah dengan minyak, atau roti tipis yang tidak beragi, yang diolesi dengan minyak.
-
Menara Perapian
Sebuah menara di tembok luar Yerusalem
ContohNehemia 3:11 Malkia bin Harim dan Hasub bin Pahat-Moab memperbaiki bagian yang lain dan menara Perapian.
Nehemia 12:38 Dan paduan suara yang kedua berarak ke kiri dan aku mengikutinya dengan sebagian dari orang-orang itu melalui tembok dan menara Perapian sampai tembok Lebar.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- עָשָׁןasap 1
- אֵשׁapi 1
- ךָ-mu 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- בָּעַרmenyala, menghapuskan 1
- אֶחָדsatu 1
- עָבַרlewat 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- נָתַץmerobohkan 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYerusalem 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- לֵבhati 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
9 kemunculan dalam 3 kelompok
- כseperti 9
- בdi antara 5
- כְּמוֹseperti 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- מִגְדָּלsebuah menara 2
- מַאֲפֶהsesuatu yang dibakar 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Tungku001003001001007
- Nama Bangunan003001003
Keluarga kata 7 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8574. tannur תַּנּוּר noun masculineLev 26:26 portable stove or fire-pot (loan-word from…
תַּנּוּר noun masculineLev 26:26 portable stove or fire-pot (loan-word from Assyrian tinûru, id., according to DHMVOJ i. 23 (otherwise DvorakZK i. 155 ff.); ׳ת, a large earthen jar, still in Syria, WetzstVerhandl. d. Berl. Anthrop. Gesell., 1882, 467 WhitehouseHeb.Antiq.7, 3 ARSKEB l. 605; Arabic is loan-word from Aramaic תַּנּוּרָא, , and this from Persian tanûra, according to Frä26); — ׳ת absolute Hos 7:4 +, construct Gen 15:17; Psa 21:10; plural תַּנּוּרִים Neh 3:11; Neh 12:38; — fire-pot, for baking (אָפָה) Hos 7:4 (read ׳ת וגו אֹפֵהוּ הֵ֑ם ׳בֹּעֵר, OortTh. Tijdschr. 1890, 480 ff. AlbrZAW xvi (1896), 88), compare Hos 7:6; Hos 7:7; (all in simile), Exodus 7:28 (J), Lev 2:4; Lev 7:9; Lev 26:26 (P), also (breakable) Lev 11:35; ׳ת עָשָׁן Gen 15:17 (JE) in vision, symbol of ׳יs presence, compare Isa 31:9 (|| אוּר); simile of heat Lam 5:10, of judgment Malachi 3:19, and so ׳ת אֵשׁ Psa 21:10; הַתַּנּוּרִים מִגְדַּל Neh 3:11; Neh 12:38 a tower on wall of Jerusalem
[תַּנְחוּם], תַּנְחֻ֫מֶת תַּנְחוּמוֺת, see [נחם].
I. תנן (√ of following; ? akin to II. תנה in sense lament, i.e. howl).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.