Kata

תֵּימָן

têymân · H8486 · Ibrani · 23 kemunculan

Lihat semua 23 di Cari

Tempat

Arti

  1. selatan

    Rujukan kepada arah di sebelah kanan orang yang menghadap ke arah matahari terbit

    Contoh

    Keluaran 26:35 Meja itu haruslah kautaruh di depan tabir itu, dan kandil itu berhadapan dengan meja itu pada sisi selatan dari Kemah Suci, dan meja itu haruslah kautempatkan pada sisi utara.

    Ulangan 3:27 Naiklah ke puncak gunung Pisga dan layangkanlah pandangmu ke barat, ke utara, ke selatan dan ke timur dan lihatlah baik-baik, sebab sungai Yordan ini tidak akan kauseberangi.

    Yosua 12:3 dan atas Araba-Yordan sampai sebelah timur danau Kinerot dan sampai sebelah timur Laut Araba, yakni Laut Asin, ke arah Bet-Yesimot dan ke arah selatan sampai kaki lereng-lereng gunung Pisga.

  2. angin selatan

    Angin yang bertiup dari selatan

    Contoh

    Mazmur 78:26 Ia telah menghembuskan angin timur di langit dan menggiring angin selatan dengan kekuatan-Nya;

    Kidung Agung 4:16 -- Bangunlah, hai angin utara, dan marilah, hai angin selatan, bertiuplah dalam kebunku, supaya semerbaklah bau rempah-rempahnya ! Semoga kekasihku datang ke kebunnya dan makan buah-buahnya yang lezat.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

4 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 4 entri
Rujukan Ruang003002005
Meniup002002001002
Nama Orang003001007
Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8486. teman I. תֵּימָן noun feminineIsa 43:6 south, south wind, chiefly poetic, P &…
H8486. teman
I. תֵּימָן noun feminineIsa 43:6 south, south wind, chiefly poetic, P & Ezekiel (literally what is on the right (hand), i.e. as one faces east; see WetzstVerhandi. d. Berl. Anthrop. Ges. 1878, 390) — absolute ׳ת Zec 9:14 Zec 9:6t. (׳הַתּ only Zec 6:6); תֵּמָן Job 9:9; with ה locative תֵּימָ֫נָה Exo 26:18 Exo 26:12t.; —
1. a. south, southern quarter of sky, לְתֵימָן Job 39:26 (of flight of bird); of constellations ת ׳חַדְרֵי Job 9:9; ת ׳סַעֲרוֺת Zec 9:14 whirlwinds of the south; of territory, the south Isa 43:6 (opposed to צָפוֺן), also הַתּ ׳אֶרֶץ Zec 6:6 (opposed to צָפוֺן אֶרֶץ); ת מִקְצֵה ׳נֶגְכָּה Jos 15:1 southward at the end of the south, i.e. in the remotest south (of the land); — see also II. ׳ת.
b. with ה locative toward the south, especially in topograph. description (often with other points of compass), תֵּימָ֫נָה נֶ֫גְבָּה מְּאַת Exo 26:18 (P), ׳פ ׳ת ׳נ Eze 47:19, ׳פ ת ׳נֶגֶב Exo 27:9; Exo 36:33; Exo 38:9 (all P), Eze 47:19; Eze 48:28; + צלע side Exo 26:35, ירך Num 3:29 (both P); also Num 2:10; Num 10:6 (P); וְת וְצָפֹ֫נָה ׳יָ֫מָּה וּמִזְרָחָה Deu 3:27; ה locative in redundant in תֵּימָ֫נָה דֶּרֶךְ Eze 21:2 turn they face southward (|| דָּרוֺם and נֶגֶב).
2 south wind Psa 78:26 (קָדִים in || clause), Son 4:16 (צָפוֺן in || clause)

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 4 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.