eRhema Jelajah
Kata

שֵׁתָה

shêthâh · H8357 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

  1. dasar

    Secara harfiah: dasar; karena itu: prinsip-prinsip yang menjadi landasan masyarakat yang benar

    Contoh

    Mazmur 11:3 Apabila dasar-dasar dihancurkan, apakah yang dapat dibuat oleh orang benar itu?

  2. pantat

    Bagian belakang tubuh manusia yang berdaging, tempat orang duduk; memalukan bila tersingkap

    Contoh

    2 Samuel 10:4 Lalu Hanun menyuruh menangkap pegawai-pegawai Daud itu, disuruhnya mencukur setengah dari janggut mereka dan memotong pakaian mereka pada bagian tengah sampai pantat mereka, kemudian dilepasnya mereka.

    Yesaya 20:4 demikianlah raja Asyur akan menggiring orang Mesir sebagai tawanan dan orang Etiopia sebagai buangan, tua dan muda, telanjang dan tidak berkasut dengan pantatnya kelihatan, suatu penghinaan bagi Mesir.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 5 entri
Patut002001003013
Manusia001001003
Nama Orang003001007
Jumlah002001001046
Frekuensi002001003009
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שִׁית shîyth · H7896 · mengambil posisi · 85×שְׁתִי shᵉthîy · H8359 · bahan tenunan atau rajutan · 9×שַׁיִת shayith · H7898 · duri · 7×שֵׁתָהshêthâh · H8357שִׁית shîyth · H7897 · pakaian · 2×שָׁתָה shâthâh · H8356 · dasar-dasar · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8357. shethah III. שֵׁת noun [masculine] seat (of body), buttocks (compare Late Hebrew…
H8357. shethah
III. שֵׁת noun [masculine] seat (of body), buttocks (compare Late Hebrew שִׁית, Aramaic foundation; compare [שָׁת] p. 1011; NöM 98); — absolute ׳שׁ Isa 20:4; plural suffix שְׁתוֺתֵיהֶם 2Sa 10:4.
III. שׁתה (√ of following; Aramaic שְׁתִי, weave (Jdg 16:13 ᵑ6 ᵑ7); textura; compare Arabic , , set the warp).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.