eRhema 탐색
단어

שַׁרְשְׁרָה

sharshᵉrâh · H8333 · 히브리어 · 8회 나옴

검색에서 8곳 모두 보기

뜻

  1. 사슬

    서로 끼워 이은 금속 고리들로, 여러 물건을 서로 연결하는 데 쓰이며 장식용으로도 쓰임

    용례

    출애굽기 28:14 정금으로 노끈처럼 두 사슬을 땋고 그 땋은 사슬을 그 테에 달지니라

    출애굽기 28:22 정금으로 노끈처럼 땋은 사슬을 흉패 위에 붙이고

    출애굽기 39:15 그들이 또 정금으로 사슬을 노끈처럼 땋아 흉패에 붙이고

쓰임 6가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

3회, 2개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

3회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

5회, 3개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
끈001003001001004
단어 가족 단어 6개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

שָׁרַשׁ shârash · H8327 · 뿌리를 내리다 · 8×שֶׁרֶשׁ sheresh · H8328 · 뿌리 · 33×שַׁרְשְׁרָהsharshᵉrâh · H8333שֹׁרֶשׁ shôresh · H8330 · 뿌리 · 3×שְׁרֹשׁוּ shᵉrôshûw · H8332 · 체형 · 1×שַׁרְשָׁה sharshâh · H8331 · 사슬 · 0×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8333. sharsherah [שַׁרְשְׁרָה] noun feminine (in spite of following suffix masculine Exo…
H8333. sharsherah
[שַׁרְשְׁרָה] noun feminine (in spite of following suffix masculine Exo 28:14, Ges§ 135o AlbrZAW xv (1895), 316, xvi (1896), 96) chain (Assyrian šaršarratu, chain, fetter; Mishna שַׁרְשָׁרוֺת, Talmud שַׁרְשׁוּרָא, Syriac , chain or rope of palm-leaves, etc., but also Late Hebrew שַׁלְשֶׁלֶת chain, שֵׁישְׁלָא ᵑ7, Syriac [whence Arabic , see Ethiopic ], (connection with ׳שַׁר denied by NöB88W 56 Anm. 9)); — plural שַׁרְשְׁרוֺת, absolute 1Ki 7:17 +, רֹת- absolute 2Ch 3:15, construct Exo 28:14 +, שַׁרְשֹׁת Exo 28:22 (either abbreviated or textual error); — chains of gold, like wreaths, attached to ephod Exo 28:14 (twice in verse); Exo 28:22; Exo 39:15; ornaments on pillars at porch of temple 1Ki 7:17 (שׁ מַעֲשֵׂה ׳גְּדִלִים), || 2Ch 3:15-16, (twice in verse).
שׁרשׁ (apparently √ of following; DiJob 40:16 Buhl and others think = שׁרשׁר, √ שׁרר, compare שֹׁר, etc., Ethiopic nerve, muscle, whence שֹׁרֶשׁ as root-fibre, but word very ancient, and this der,quite unproven; SchwZMG iii (1898), 140 f. compare Arabic ( by dissimilation), thorn-bush, hard, rough, rugged (of ground), ill-natured, cross; hence שֹׁרֶשׁ, from tough, gnarled root-fibres; Late Hebrew and Phoenician שרש, Assyrian šuršu, all root, Sabean שרס (see Arabic above) root, foundation HomChr 124, אשרס foundation DHMAMG xxix (1875), 606; xxxvii (1883), 415; Aramaic שׁוֺרְשָׁא, root).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)