eRhema 탐색
단어

שָׁרוֹן

Shârôwn · H8289 · 히브리어 · 7회 나옴

검색에서 7곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 3곳

뜻

  1. 사론

    평야; 지중해 연안을 따라 있다

    용례

    여호수아 12:18 하나는 아벡 왕이요 하나는 랏사론 왕이요

    역대상 27:29 사론 사람 시드래는 사론에서 먹이는 소떼를 맡았고 아들래의 아들 사밧은 골짜기에 있는 소떼를 맡았고

    아가 2:1 나는 사론의 수선화요 골짜기의 백합화로구나

  2. 사론

    지역; 갓 지파의 영토

    용례

    역대상 5:16 저희가 바산 길르앗과 그 향촌과 사론의 모든 들에 거하여 그 사방 변경에 미쳤더라

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것이 하는 일주어로

2회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

2회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

3회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8289. Sharon שָׁרוֺן proper name, of a location Sharon (plausibly connected with √ ישׁר…
H8289. Sharon
שָׁרוֺן proper name, of a location Sharon (plausibly connected with √ ישׁר by Thes Ges12 and others, compare GASmGeogr. 52; = *יְשָׁרוֺן; Phoenician שרן) — strictly
noun masculineIsa 65:10 plain, level; —
1 ׳הַשּׁ (with article), name of maritime plain on Mediterranean, from Joppa northward, noted for fertility, Isa 33:9 (|| כַּרְמֶל בָּשָׁן,; ᵐ5 ὁ Σαρων), compare וְהַשָּׁרוֺן כַּרְמֶל הֲדַר Isa 35:2; Isa 65:10 (|| עָכוֺר עֵמֶק; ᵐ5 τῷ δρυμῷ); הַשּׁ ׳חֲבַצֶּלֶת Son 2:1 (ᵐ5 ἄνθος τοῦ πεδίου); בַּשּׁ הָרֹעִים ׳הַבָּקָר 1Ch 27:29; so also Jos 12:18; where read לַשּׁ אֲפֵק ׳מֶלֶךְ, so Di WeSam 55 Ges12after ᵐ5, compare RSOTJC 2, 273, 435. — On this plain see GASmGeogr. 147 ff. BuhlGeogr. § 65.
2 שָׁרוֺן מִגְרְשֵׁי, region east of Jordan 1Ch 5:16 (|| בָּשָׁן גִּלְעָד,; ᵐ5 τὰ περίχωρα Γεριαμ, ᵐ5 A Σαρων); identified by many with הַמִּישׁוֺר (Deu 3:10 etc., see above)
לַשָּׁרוֺן Jos 12:8 see שָׁרוֺן.
לתח (√ of following; meaning unknown; Thes conjectures spread out, compare Samaritan נתח spread out garment, see also DiLex. Ethiopic 45 f., but this word very dubious).
שָׁרוֺן proper name, of a location שָׁרוֺנִי
adjective, of a people ( 1Ch 27:29) see ישׁר.
שׁרות Jer 15:11 see I. שׁרה; שָׁרוֺתֶיהָ Jer 5:10 see II. שׁוּרָה שׁוּר,. above
שִׁרְטַי 1Ch 27:29 Qr, see שִׁטְרַי

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지역 이름7회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)