Kata

אַשְׁמֻרָה

ʼashmurâh · H821 · Ibrani · 7 kemunculan

Lihat semua 7 di Cari

Arti

Jangka waktu empat jam pada malam hari, dibagi demikian untuk keperluan para penjaga; dikaitkan dengan gagasan tidak dapat tidur (kawal (malam))

Contoh
Mazmur 63:6 Apabila aku ingat kepada-Mu di tempat tidurku, merenungkan Engkau sepanjang kawal malam, --
Mazmur 90:4 Sebab di mata-Mu seribu tahun sama seperti hari kemarin, apabila berlalu, atau seperti suatu giliran jaga di waktu malam.
Mazmur 119:148 Aku bangun mendahului waktu jaga malam untuk merenungkan janji-Mu.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

בֹּקֶרpagi 2

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

תִּיכוֹןtengah 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 6

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

רֹאשׁkepala 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Waktu002002002010

Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁמַר shâmar · H8104 · mengamati · 468×מִשְׁמֶרֶת mishmereth · H4931 · memelihara · 78×מִשְׁמָר mishmâr · H4929 · tahanan · 22×שָׁמִיר shâmîyr · H8068 · intan · 11×אַשְׁמֻרָהʼashmurâh · H821שֶׁמֶר shemer · H8105 · endapan · 5×שִׁמֻּר shimmur · H8107 · berjaga-jaga · 2×שׇׁמְרָה shomrâh · H8108 · Awasilah · 1×שְׁמֻרָה shᵉmurâh · H8109 · kelopak mata · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H821. ashmoreth or ashmurah אַשְׁמֹ֫רֶת אַשְׁמוּרָה, noun feminine watch (division of…

H821. ashmoreth
or ashmurah אַשְׁמֹ֫רֶת אַשְׁמוּרָה, noun feminine watch (division of time); — absolute בֳּלּ֑יְלָה אַשְׁמוּרָה Psa 90:4; הַתִּיכוֺנָה אַשְׁמֹרֶת ראֹשׁ Jdg 7:19; construct הַבֹּקֶר אַשְׁמֹרֶת Exo 14:24 (J), 1Sa 11:11; plural absolute אַשְׁמֻרוֺת Lam 19:19; Psa 63:7; Psa 119:148.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Waktu7 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0