eRhema Jelajah
Kata

שַׁלִּיט

shallîyṭ · H7989 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

  1. tuan, penguasa, gubernur, panglima

    Orang yang memegang kedudukan dengan kekuasaan yang tinggi

    Contoh

    Kejadian 42:6 Sementara itu Yusuf telah menjadi mangkubumi di negeri itu; dialah yang menjual gandum kepada seluruh rakyat negeri itu. Jadi ketika saudara-saudara Yusuf datang, kepadanyalah mereka menghadap dan sujud dengan mukanya sampai ke tanah.

    Pengkhotbah 7:19 Hikmat memberi kepada yang memilikinya lebih banyak kekuatan dari pada sepuluh penguasa dalam kota.

    Pengkhotbah 10:5 Ada suatu kejahatan yang kulihat di bawah matahari sebagai kekhilafan yang berasal dari seorang penguasa:

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Pemimpin001001003005
Patut002001003013
Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁלַט shâlaṭ · H7980 · menguasai · 8×שׇׁלְטָן sholṭân · H7985 · kekuasaan · 14×שַׁלִּיט shallîyṭ · H7990 · tuan · 10×שְׁלֵט shᵉlêṭ · H7981 · menguasai · 7×שֶׁלֶט sheleṭ · H7982 · perisai · 7×שַׁלִּיטshallîyṭ · H7989שִׁלְטוֹן shilṭôwn · H7983 · kendali · 2×שִׁלְטוֹן shilṭôwn · H7984 · pejabat tinggi · 2×שַׁלֶּטֶת shalleṭeth · H7986 · tidak tahu malu · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7989. shallit שַׁלִּיט adjective having mastery, domineering; — 1 having mastery: שׁ…
H7989. shallit
שַׁלִּיט adjective having mastery, domineering; —
1 having mastery: שׁ אָדָם ׳אֵין בָּרוּחַ Ecc 8:8; elsewhere as substantive ׳הַשּׁ the ruler Ecc 10:5, so (with עַלהָֿאָרֶץ) Gen 42:6 (probably late substitution for original word of E); plural as substantive שַׁלִּיטִים Ecc 7:19 (specifically of Alexander's successors PerlesAnal. 42).
2 domineering, imperious, feminine singular (Kö ii. 10. 201) שַׁלָּ֑טֶת זוֺנָה אִשָּׁה Eze 16:30 (Jerusalem personified).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Pemimpin4 kemunculanPatut0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.