Kata

שׇׁלְטָן

sholṭân · H7985 · Aram · 14 kemunculan

Lihat semua 14 di Cari

Arti

kekuasaan

Keadaan manusia atau ilah mempunyai kendali atau wewenang atas manusia (lain)

Contoh
Daniel 4:3 Betapa besarnya tanda-tanda-Nya dan betapa hebatnya mujizat-mujizat-Nya ! Kerajaan-Nya adalah kerajaan yang kekal dan pemerintahan-Nya turun-temurun !
Daniel 4:22 tuankulah itu, ya raja, tuanku yang telah bertambah besar dan kuat, yang kebesarannya bertambah sampai ke langit, dan yang kekuasaannya sampai ke ujung bumi !
Daniel 4:34 Tetapi setelah lewat waktu yang ditentukan, aku, Nebukadnezar, menengadah ke langit, dan akal budiku kembali lagi kepadaku. Lalu aku memuji Yang Mahatinggi dan membesarkan dan memuliakan Yang Hidup kekal itu, karena kekuasaan-Nya ialah kekuasaan yang kekal dan kerajaan-Nya turun-temurun.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

10 kemunculan dalam 5 kelompok

הוּ-nya 5
עָלַםkekekalan 2
מַלְכוּkerajaan 1
ךָ-mu 1
הֶםmereka 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

עֲדָאlenyap, dicabut 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

4 kemunculan dalam 3 kelompok

יְהַבmemberikan 3
פְּלַחmemuja 1
שְׁמַעmendengar 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

עֲדָאlenyap, dicabut 2

Dikatakan sebagai apaPredikat

5 kemunculan dalam 3 kelompok

דָּרangkatan 2
סוֹףujung 2
שׇׁלְטָןkekuasaan 2

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

שׇׁלְטָןkekuasaan 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 3

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Menguasai002003002007

Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁלַט shâlaṭ · H7980 · menguasai · 8×שׇׁלְטָןsholṭân · H7985שַׁלִּיט shallîyṭ · H7990 · tuan · 10×שְׁלֵט shᵉlêṭ · H7981 · menguasai · 7×שֶׁלֶט sheleṭ · H7982 · perisai · 7×שַׁלִּיט shallîyṭ · H7989 · tuan · 4×שִׁלְטוֹן shilṭôwn · H7983 · kendali · 2×שִׁלְטוֹן shilṭôwn · H7984 · pejabat tinggi · 2×שַׁלֶּטֶת shalleṭeth · H7986 · tidak tahu malu · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7985. sholtan שָׁלְטָן (K§ 61. 3, Belsp, a)) noun masculineDan 7:6 dominion; — ׳שׁ…

H7985. sholtan
שָׁלְטָן (K§ 61. 3, Belsp, a))
noun masculineDan 7:6 dominion; — ׳שׁ absolute Dan 7:6, Dan 7:14, construct Dan 6:27 +; emphatic שָׁלְטָנָא Dan 7:27; suffix שָׁלְטָנָח Dan 4:19, נֵהּ- Daniel 3:33 +, נְהוֺן- Dan 7:12; plural emphatic שָׁלְטָנַיָּא Dan 7:27; —
1 dominion, sovereignty (usually of God): Daniel 3:33; Dan 4:19; Dan 4:31 (twice in verse); Dan 6:27b; Dan 7:6, Dan 7:12, Dan 7:14 (3 t. in verse); Dan 7:26-27, (twice in verse).
2 realm Dan 6:27a.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Menguasai12 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0