שֶׁלֶט
sheleṭ · H7982 · Ibrani · 7 kemunculan
Benda
Arti
-
perisai
Benda pipih, biasanya bundar; terbuat dari kayu atau logam; dipakai dalam pertempuran; dipegang seorang prajurit di depannya sebagai perlindungan dari senjata lawannya; relatif kecil dan mudah digerakkan
Contoh2 Samuel 8:7 Sesudah itu Daud mengangkut perisai-perisai emas yang dipakai oleh anak buah Hadadezer, lalu membawanya ke Yerusalem.
2 Raja-raja 11:10 Imam memberikan kepada para kepala pasukan seratus itu tombak-tombak dan perisai-perisai kepunyaan raja Daud yang ada di rumah TUHAN.
1 Tawarikh 18:7 Sesudah itu Daud mengangkut perisai-perisai emas yang dipakai oleh orang-orang Hadadezer, lalu membawanya ke Yerusalem.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- זָהָבemas 2
- גִּבּוֹרpahlawan 1
- הֶםmereka 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- בַּיִתrumah 2
- הָיָהmenjadi, ada 2
- מֶלֶךְraja 2
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
6 kemunculan dalam 4 kelompok
- לָקַחmengambil 2
- נָתַןmemberikan 2
- מָלֵאpenuh, memenuhi 1
- תָּלָהmenggantung, menyula 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Senjata001003001001020
Keluarga kata 9 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7982. shelet [שֶׁ֫לֶט] noun masculine2Sa 8:7 shield (?); — plural שְׁלָטִים 2Ki 11:10 +,…
[שֶׁ֫לֶט] noun masculine2Sa 8:7 shield (?); — plural שְׁלָטִים 2Ki 11:10 +, construct שִׁלְטֵי 2Sa 8:7 +; suffix שִׁלְטֵיהֶם Eze 27:11; — shields (so AV RV Thes; al. quivers, or [see especially BarnesExpos. T. x, 43 f. (compare 188)] arms, equipment; Vrss vary; Assyrian šal‰u (see √) seems to be a specific article), 2Sa 8:7 = 1Ch 18:7; 2Ki 11:10 2Ch 23:9 (where + מָגִנּוֺת, but) Son 4:4 apposition of מָגֵן (q. v. below גנן), hung on walls, compare Eze 27:11; הַשּׁ ׳מִלְאוּ Jer 51:11 i.e., perhaps, put arms through thongs, ready to use them (but see Barnesi. with, and Gie, cf, מלא Qal 2).
שַׁלָּ֑טֶת see שַׁלִּיט above.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.