שֶׁלֶט
sheleṭ · H7982 · 히브리어 · 7회 나옴
사물
- 작은 방패, 손방패방패66절
뜻
-
방패
평평하고 대개 둥근 물건; 나무나 금속으로 만든다; 전투에서 쓰며, 군사가 상대의 무기로부터 몸을 보호하려고 앞에 든다; 비교적 작고 다루기 쉽다
용례사무엘하 8:7 다윗이 하닷에셀의 신복들의 가진 금방패를 빼앗아 예루살렘으로 가져오고
열왕기하 11:10 제사장이 여호와의 전에 있는 다윗 왕의 창과 방패를 백부장들에게 주니
역대상 18:7 다윗이 하닷에셀의 신복들의 가진 금방패를 빼앗아 예루살렘으로 가져오고
쓰임 3가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
4회, 3개 묶음
- זָהָב금 2
- גִּבּוֹר용사 1
- הֶם그들의 1
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
4회, 3개 묶음
- בַּיִת집 2
- הָיָה~이다, 되다 2
- מֶלֶךְ왕 2
그것에 행해지는 일목적어로
6회, 4개 묶음
- לָקַח취하다 2
- נָתַן주다 2
- מָלֵא가득하다, 채우다 1
- תָּלָה달다 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 무기001003001001020
단어 가족 단어 9개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7982. shelet [שֶׁ֫לֶט] noun masculine2Sa 8:7 shield (?); — plural שְׁלָטִים 2Ki 11:10 +,…
[שֶׁ֫לֶט] noun masculine2Sa 8:7 shield (?); — plural שְׁלָטִים 2Ki 11:10 +, construct שִׁלְטֵי 2Sa 8:7 +; suffix שִׁלְטֵיהֶם Eze 27:11; — shields (so AV RV Thes; al. quivers, or [see especially BarnesExpos. T. x, 43 f. (compare 188)] arms, equipment; Vrss vary; Assyrian šal‰u (see √) seems to be a specific article), 2Sa 8:7 = 1Ch 18:7; 2Ki 11:10 2Ch 23:9 (where + מָגִנּוֺת, but) Son 4:4 apposition of מָגֵן (q. v. below גנן), hung on walls, compare Eze 27:11; הַשּׁ ׳מִלְאוּ Jer 51:11 i.e., perhaps, put arms through thongs, ready to use them (but see Barnesi. with, and Gie, cf, מלא Qal 2).
שַׁלָּ֑טֶת see שַׁלִּיט above.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)